BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Jeremiah 20:14 :: Bible in Basic English (BBE)

Unchecked Copy BoxJeremiah 20:14 - A curse on the day of my birth: let there be no blessing on the day when my mother had me.
Listen :: Jeremiah 20
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Jeremiah 20:14
Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.

© Info

Cursed be the day in which I was born!
Let the day not be blessed in which my mother bore me!

© Info

Yet I curse the day I was born!
May no one celebrate the day of my birth.

© Info

Cursed be the day I was born! May the day my mother bore me not be blessed!

© Info

Cursed be the day
on which I was born!
The day when my mother bore me,
let it not be blessed!

© Info

May the day I was born

be cursed.

May the day my mother bore me

never be blessed.

© Info

Cursed be the day when I was born;

May the day when my mother gave birth to me not be blessed!

© Info

Cursed be the day when I was born;
Let the day not be blessed when my mother bore me!

© Info

Cursed be the day when I was born;

Let the day not be blessed when my mother bore me!

© Info

Cursed be the day on which I was born;

Do not bless the day on which my mother gave birth to me!

© Info

Cursed be the day I was born! May that day not be blessed when my mother gave birth to me.

© Info

Cursed be the day on which I was born! The day when my mother bore me, let it not be blessed!

© Info

Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.

© Info

Cursed is the day in which I was born, The day that my mother bare me, Let it not be blessed!

© Info

Cursed be the day wherein I was born; let not the day wherein my mother bore me be blessed!

© Info

Cursed be the day in which I was born: let not the day in which my mother bore me be blessed.

© Info

Cursed be the day in which I was born: don't let the day in which my mother bore me be blessed.

© Info

maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedicta

© Info

لِيَكُنْ مَلْعُوناً ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي وُلِدْتُ فِيهِ، وَلْيَخْلُ الْيَوْمُ الَّذِي أَنْجَبَتْنِي فِيهِ أُمِّي مِنْ كُلِّ بَرَكَةٍ.

© Info

אָרוּר הַיֹּום אֲשֶׁר יֻלַּדְתִּי בֹּו יֹום אֲשֶׁר־יְלָדַתְנִי אִמִּי אַל־יְהִי בָרוּךְ׃

© Info

ἐπικατάρατος ἡμέρα ἐν ἐτέχθην ἐν αὐτῇ ἡμέρα ἐν ἔτεκέν με μήτηρ μου μὴ ἔστω ἐπευκτή

© Info

مَلْعُونٌ الْيَوْمُ الَّذِي وُلِدْتُ فِيهِ! الْيَوْمُ الَّذِي وَلَدَتْنِي فِيهِ أُمِّي لاَ يَكُنْ مُبَارَكًا!

© Info

Cursed be the day wherein I was born: the day wherein my mother brought me forth, let it not be blessed.

© Info

Maldito el día en que nací: el día en que mi madre me parió no sea bendito.

© Info

Maldito el día en que nací; el día en que mi madre me dio a luz no sea bendito.

© Info

A curse on the day of my birth: let there be no blessing on the day when my mother had me.

© Info

願我生的那日受咒詛、願我母親產我的那日不蒙福。

© Info

Maldito sea el día en que nací; no sea bendito el día en que mi madre me dio a luz.

© Info

"내 생일이 저주를 받았더면, 나의 어미가 나를 생산하던 날이 복이 없었더면, "

© Info

Maudit sois le jour où je suis né! Que le jour où ma mère m'a enfanté Ne soit pas béni!

© Info

Verflucht sei der Tag, darin ich geboren bin; der Tag müsse ungesegnet sein, darin mich meine Mutter geboren hat!

© Info

Проклят день, в который я родился! день, в который родила меня мать моя, да не будет благословен!

© Info

Maldito el día en que nací; el día en que mi madre me dio a luz no sea bendito.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Notice
BLB Maintenance

Blue Letter Bible will undergo maintenance on Friday, May 16, 2025 beginning at 5 AM UTC (10 PM PDT, 1 AM EDT) lasting for about 1 hour.

This maintenance will affect our website and related services for the iOS & Android mobile apps, such as the interlinear, text & audio commentaries, and lexicon resources.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
BBE

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jeremiah Chapter 20 — Additional Translations: