BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxJob 40:20 - He takes the produce of the mountains, where all the beasts of the field are at play.
Listen :: Job 40
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 40:20
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.

© Info

Surely the mountains yield food for him,
And all the beasts of the field play there.

© Info

The mountains offer it their best food,
where all the wild animals play.

© Info

The hills bring it their produce, and all the wild animals play nearby.

© Info

For the mountains yield food for him
where all the wild beasts play.

© Info

The hills yield food for him,

while all sorts of wild animals play there.

© Info

“Indeed the [fn]mountains bring him food,

And all the animals of the field play there.

© Info

“Surely the mountains bring him food,
And all the beasts of the field play there.

© Info

“Surely the mountains bring it food,

And all the beasts of the field play there.

© Info

“Surely the mountains bring him food,

And all the wild animals play there.

© Info

For the hills bring it food, where all the wild animals play.

© Info

For the mountains yield food for him where all the wild beasts play.

© Info

Surely the mountains bring him forth food,
Where all the beasts of the field do play.

© Info

For food do mountains bear for him, And all the beasts of the field play there.

© Info

For the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.

© Info

Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.

© Info

Surely the mountains bring him forth food, Where all the animals of the field do play.

© Info

[Vulgate 40:15] huic montes herbas ferunt omnes bestiae agri ludent ibi

© Info

تَنْمُو الأَعْشَابُ الَّتِي يَتَغَذَّى بِها عَلَى الْجِبَالِ، حَيْثُ تَمْرَحُ وُحُوشُ الْبَرِّيَّةِ.

© Info

כִּֽי־ב֭וּל הָרִ֣ים יִשְׂאוּ־ל֑וֹ וְֽכָל־חַיַּ֥ת הַ֝שָּׂדֶ֗ה יְשַֽׂחֲקוּ־שָֽׁם׃

© Info

ἐπελθὼν δὲ ἐπὄρος ἀκρότομον ἐποίησεν χαρμονὴν τετράποσιν ἐν τῷ ταρτάρῳ

© Info

لأَنَّ الْجِبَالَ تُخْرِجُ لَهُ مَرْعًى، وَجَمِيعَ وُحُوشِ الْبَرِّ تَلْعَبُ هُنَاكَ.

© Info

And when he has gone up to a steep mountain, he causes joy to the quadrupeds in the deep.

© Info

Ciertamente los montes producen hierba para él: y toda bestia del campo retoza allá.

© Info

Ciertamente los montes producen hierba para él; Y toda bestia del campo retoza allá.

© Info

He takes the produce of the mountains, where all the beasts of the field are at play.

© Info

諸山給他出食物、也是百獸遊玩之處。

© Info

Pues los montes producen hierba para él, donde retozan todos los animales del campo.

© Info

모든 들 짐승의 노는 산은 그것을 위하여 식물을 내느니라

© Info

(ls 40:15) Il trouve sa pâture dans les montagnes, Où se jouent toutes les bêtes des champs.

© Info

Die Berge tragen ihm Kräuter, und alle wilden Tiere spielen daselbst.

© Info

(rst 40:15) горы приносят ему пищу, и там все звери полевые играют;

© Info

Ciertamente los montes llevan renuevo para él; y toda bestia del campo retoza allá.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BBE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 40 — Additional Translations: