Mark 11:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Mark 11:26 -

Read :: Mark 11

Listen :: Mark 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 11:26

KJVKJV (read chapter in KJV)

But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your trespasses.”[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

Footnote: Some Greek manuscripts exclude this verse. The NLT related footnote for 11:25 states:
11:25 Some manuscripts add verse 26, But if you refuse to forgive, your Father in heaven will not forgive your sins. Compare Matt 6:15.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Footnote: Some Greek manuscripts exclude this verse. The NIV related footnote for 11:25 states:
Some manuscripts include here words similar to Matt. 6:15.

ESVESV (read chapter in ESV)

Footnote: Some Greek manuscripts exclude this verse. The ESV related footnote for 11:25 states:
Some manuscripts add verse 26: But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your trespasses

CSBCSB (read chapter in CSB)

Footnote: Some Greek manuscripts exclude this verse. The CSB related footnote for 11:25 states:
Some mss include v. 26: “But if you don’t forgive, neither will your Father in heaven forgive your wrongdoing.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[“[fn]But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your [fn]offenses.”]

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[“[fn]But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your transgressions.”]

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn][“But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your transgressions.”]

AMPAMP (read chapter in AMP)

[fn][“But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your transgressions.”]

NETNET (read chapter in NET)

Footnote:

RSVRSV (read chapter in RSV)

Other ancient authorities insert verse 26, "But if you do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your tresspasses."

ASVASV (read chapter in ASV)

[fn]But if ye do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your trespasses.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and, if ye do not forgive, neither will your Father who is in the heavens forgive your trespasses.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

But if *ye* do not forgive, neither will your Father who is in the heavens forgive your offences.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But if ye do not forgive, neither will your Father who is in heaven forgive your trespasses.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your transgressions."

VULVUL (read chapter in VUL)

quod si vos non dimiseritis nec Pater vester qui in caelis est dimittet vobis peccata vestra

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلكِنْ، إِنْ لَمْ تَغْفِرُوا، لَا يَغْفِرْ لَكُمْ أَيْضاً أَبُوكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ زَلاتِكُمْ».

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

Footnote: This verse is omitted from the Morphological Greek New Testament.

TRTR (read chapter in TR)

εἰ δὲ ὑμεῖς οὖκ ἀφίετε, οὐδε ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφησεὶ τὰ παραπτώματα ὑμῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَإِنْ لَمْ تَغْفِرُوا أَنْتُمْ لاَ يَغْفِرْ أَبُوكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ أَيْضًا زَّلاَتِكُمْ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque si vosotros no perdonareis, tampoco vuestro Padre que está en los cielos os perdonará vuestras ofensas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque si vosotros no perdonáis, tampoco vuestro Padre que está en los cielos os perdonará vuestras ofensas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Footnote:

CHTCHT (read chapter in CHT)

你們若不饒恕人、你們在天上的父、也不饒恕你們的過犯。〔有古卷無此節〕

EMEM (read chapter in EM)

Porque si vosotros no perdonáis, tampoco vuestro Padre que está en los cielos os perdonará vuestras ofensas.

KORKOR (read chapter in KOR)

(없 음)

LSLS (read chapter in LS)

Mais si vous ne pardonnez pas, votre Père qui est dans les cieux ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wenn ihr aber nicht vergeben werdet, so wird euch euer Vater, der im Himmel ist, eure Fehler nicht vergeben.

RSTRST (read chapter in RST)

Если же не прощаете, то и Отец ваш Небесный не простит вам согрешений ваших.

SESE (read chapter in SE)

Porque si vosotros no perdonareis, tampoco vuestro Padre que está en los cielos os perdonará vuestras ofensas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms