Proverbs 12:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 12:21 - No trouble will come to upright men, but sinners will be full of evil.

Read :: Proverbs 12

Listen :: Proverbs 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 12:21

KJVKJV (read chapter in KJV)

There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

No grave trouble will overtake the righteous,
But the wicked shall be filled with evil.

NLTNLT (read chapter in NLT)

No harm comes to the godly,
but the wicked have their fill of trouble.

NIVNIV (read chapter in NIV)

No harm overtakes the righteous, but the wicked have their fill of trouble.

ESVESV (read chapter in ESV)

No ill befalls the righteous,
but the wicked are filled with trouble.

CSBCSB (read chapter in CSB)

No disaster overcomes the righteous,

but the wicked are full of misery.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

No^H3808^H3605 harm^H205 happens^H579 to the righteous^H6662,

But the wicked^H7563 are filled^H4390 with trouble^H7451.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

No harm befalls the righteous,
But the wicked are filled with trouble.

LSBLSB (read chapter in LSB)

No^H3808^H3605 misfortune^H205 befalls^H579 the righteous^H6662,

But the wicked^H7563 are filled^H4390 with calamity^H7451.

AMPAMP (read chapter in AMP)

No harm befalls the righteous,

But the wicked are filled with trouble.

NETNET (read chapter in NET)

The righteous do not encounter any harm, but the wicked are filled with calamity.

RSVRSV (read chapter in RSV)

No ill befalls the righteous, but the wicked are filled with trouble.

ASVASV (read chapter in ASV)

There shall no mischief happen to the righteous;

But the wicked shall be filled with evil.

YLTYLT (read chapter in YLT)

No iniquity is desired by the righteous, And the wicked have been full of evil.

DBYDBY (read chapter in DBY)

There shall no evil happen to a righteous man; but the wicked shall be filled with mischief.

WEBWEB (read chapter in WEB)

There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.

HNVHNV (read chapter in HNV)

No mischief shall happen to the righteous, But the wicked shall be filled with evil.

VULVUL (read chapter in VUL)

non contristabit iustum quicquid ei acciderit impii autem replebuntur malo

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَا يُصِيبُ الصِّدِّيقَ سُوءٌ، أَمَّا الأَشْرَارُ فَيَحِيقُ بِهِمُ الأَذَى.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לֹא־יְאֻנֶּ֣ה לַצַּדִּ֣יק כָּל־אָ֑וֶן וּ֝רְשָׁעִ֗ים מָ֣לְאוּ רָֽע׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

οὐκ ἀρέσει τῷ δικαίῳ οὐδὲν ἄδικον οἱ δὲ ἀσεβεῖς πλησθήσονται κακῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لاَ يُصِيبُ الصِّدِّيقَ شَرٌّ، أَمَّا الأَشْرَارُ فَيَمْتَلِئُونَ سُوءًا.

BESBES (read chapter in BES)

No injustice will please a just man; but the ungodly will be filled with mischief.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Ninguna adversidad acontecerá al justo: mas los impíos serán llenos de mal.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Ninguna adversidad acontecerá al justo; Mas los impíos serán colmados de males.

BBEBBE (read chapter in BBE)

No trouble will come to upright men, but sinners will be full of evil.

CHTCHT (read chapter in CHT)

義人不遭災害．惡人滿受禍患。

EMEM (read chapter in EM)

Ninguna adversidad le acontecerá al justo, pero los impíos estarán llenos de males.

KORKOR (read chapter in KOR)

의인에게는 아무 재앙도 임하지 아니하려니와 악인에게는 앙화가 가득하리라

LSLS (read chapter in LS)

Aucun malheur n'arrive au juste, Mais les méchants sont accablés de maux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es wird dem Gerechten kein Leid geschehen; aber die Gottlosen werden voll Unglück sein.

RSTRST (read chapter in RST)

Не приключится праведнику никакого зла, нечестивые же будут преисполнены зол.

SESE (read chapter in SE)

Ninguna iniquidad alcanzará al justo; mas los impíos serán llenos de mal.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms