Proverbs 18:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 18:1 - He who keeps himself separate for his private purpose goes against all good sense.

Read :: Proverbs 18

Listen :: Proverbs 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 18:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A man who isolates himself seeks his own desire;
He rages against all wise judgment.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Unfriendly people care only about themselves;
they lash out at common sense.

NIVNIV (read chapter in NIV)

An unfriendly person pursues selfish ends and against all sound judgment starts quarrels.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whoever isolates himself seeks his own desire;
he breaks out against all sound judgment.

CSBCSB (read chapter in CSB)

One who isolates himself pursues selfish desires;

he rebels against all sound wisdom.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One who separates^H6504 himself seeks^H1245 his own desire^H8378;

He [fn]quarrels^H1566 against all^H3605 sound^H8454 wisdom^H8454.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He who separates himself seeks his own desire,
He [fn]quarrels against all sound wisdom.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He who separates^H6504 himself seeks^H1245 his own desire^H8378,

He breaks^H1566 out^H1566 in dispute against all^H3605 sound^H8454 wisdom^H8454.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He who [willfully] separates himself [from God and man] seeks his own desire,

He quarrels against all sound wisdom.

NETNET (read chapter in NET)

One who has isolated himself seeks his own desires; he rejects all sound judgment.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He who is estranged seeks pretexts to break out against all sound judgment.

ASVASV (read chapter in ASV)

He that separateth himself seeketh his own desire,

And rageth against all sound wisdom.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For an object of desire he who is separated doth seek, With all wisdom he intermeddleth.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He that separateth himself seeketh his pleasure, he is vehement against all sound wisdom.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.

HNVHNV (read chapter in HNV)

An unfriendly man pursues selfishness, And defies all sound judgment.

VULVUL (read chapter in VUL)

occasiones quaerit qui vult recedere ab amico omni tempore erit exprobrabilis

NAVNAV (read chapter in NAV)

الْمُعْتَزِلُ (عَنِ اللهِ وَالنَّاسِ) يَنْشُدُ شَهْوَتَهُ وَيَتَنَكَّرُ لِكُلِّ مَشُورَةٍ صَائِبَةٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לְֽ֭תַאֲוָה יְבַקֵּ֣שׁ נִפְרָ֑ד בְּכָל־תּ֝וּשִׁיָּ֗ה יִתְגַּלָּֽע׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

προφάσεις ζητεῖ ἀνὴρ βουλόμενος χωρίζεσθαι ἀπὸ φίλων ἐν παντὶ δὲ καιρῷ ἐπονείδιστος ἔσται

SVDSVD (read chapter in SVD)

الْمُعْتَزِلُ يَطْلُبُ شَهْوَتَهُ. بِكُلِّ مَشُورَةٍ يَغْتَاظُ.

BESBES (read chapter in BES)

A man who wishes to separate from friends seeks excuses; but at all times he will be liable to reproach.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

SEGÚN su antojo busca el que se desvía, y se entremete en todo negocio.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Su deseo busca el que se desvía, Y se entremete en todo negocio.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He who keeps himself separate for his private purpose goes against all good sense.

CHTCHT (read chapter in CHT)

與眾寡合的、獨自尋求心願、並惱恨一切真智慧。

EMEM (read chapter in EM)

El que se aparta busca su propio deseo, y estalla en disputa contra toda iniciativa.

KORKOR (read chapter in KOR)

무리에게서 스스로 나뉘는 자는 자기 소욕을 따르는 자라 온갖 참 지혜를 배척하느니라

LSLS (read chapter in LS)

Celui qui se tient à l'écart cherche ce qui lui plaît, Il s'irrite contre tout ce qui est sage.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wer sich absondert, der sucht, was ihn gelüstet, und setzt sich wider alles, was gut ist.

RSTRST (read chapter in RST)

Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного.

SESE (read chapter in SE)

Segun su antojo busca el que se desvía; en toda doctrina se envolverá.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms