Proverbs 5:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 5:8 - Go far away from her, do not come near the door of her house;

Read :: Proverbs 5

Listen :: Proverbs 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 5:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Remove your way far from her,
And do not go near the door of her house,

NLTNLT (read chapter in NLT)

Stay away from her!
Don’t go near the door of her house!

NIVNIV (read chapter in NIV)

Keep to a path far from her, do not go near the door of her house,

ESVESV (read chapter in ESV)

Keep your way far from her,
and do not go near the door of her house,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Keep your way far from her.

Don’t go near the door of her house.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Keep^H7368 your way^H1870 far^H7368 from her,

And do not go^H7126 near^H7126 the door^H6607 of her house^H1004,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Keep your way far from her
And do not go near the door of her house,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Keep^H7368 your way^H1870 far^H7368 from her

And do not go^H7126 near^H7126 the door^H6607 of her house^H1004,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Let your way [in life] be far from her,

And do not go near the door of her house [avoid even being near the places of temptation],

NETNET (read chapter in NET)

Keep yourself far from her, and do not go near the door of her house,

RSVRSV (read chapter in RSV)

Keep your way far from her, and do not go near the door of her house;

ASVASV (read chapter in ASV)

Remove thy way far from her,

And come not nigh the door of her house;

YLTYLT (read chapter in YLT)

Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

WEBWEB (read chapter in WEB)

Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Remove your way far from her. Don't come near the door of her house,

VULVUL (read chapter in VUL)

longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eius

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَبْعِدْ طَرِيقَكَ عَنْهَا، وَلا تَقْتَرِبْ مِنْ بَابِ بَيْتِهَا،

WLCWLC (read chapter in WLC)

הַרְחֵ֣ק מֵעָלֶ֣יהָ דַרְכֶּ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קְרַ֗ב אֶל־פֶּ֥תַח בֵּיתָֽהּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

μακρὰν ποίησον ἀπ᾽ αὐτῆς σὴν ὁδόν μὴ ἐγγίσῃς πρὸς θύραις οἴκων αὐτῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَبْعِدْ طَرِيقَكَ عَنْهَا، وَلاَ تَقْرَبْ إِلَى بَابِ بَيْتِهَا،

BESBES (read chapter in BES)

Remove thy way far from her; draw not near to the doors of her house:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Aleja de ella tu camino, y no te acerques á la puerta de su casa;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Aleja de ella tu camino, Y no te acerques a la puerta de su casa;

BBEBBE (read chapter in BBE)

Go far away from her, do not come near the door of her house;

CHTCHT (read chapter in CHT)

你所行的道要離他遠、不可就近他的房門．

EMEM (read chapter in EM)

Aleja de ella tu camino y no te acerques a la puerta de su casa,

KORKOR (read chapter in KOR)

네 길을 그에게서 멀리하라 그 집 문에도 가까이 가지 말라

LSLS (read chapter in LS)

Éloigne-toi du chemin qui conduit chez elle, Et ne t'approche pas de la porte de sa maison,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Laß deine Wege ferne von ihr sein, und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,

RSTRST (read chapter in RST)

Держи дальше от нее путь твой и не подходи близко к дверям дома ее,

SESE (read chapter in SE)

Aleja de ella tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms