BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 109:7 - When he is judged, let the decision go against him; and may his prayer become sin.
Listen :: Psalms 109
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 109:7
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

© Info

When he is judged, let him be found guilty,
And let his prayer become sin.

© Info

When his case comes up for judgment,
let him be pronounced guilty.
Count his prayers as sins.

© Info

When he is tried, let him be found guilty, and may his prayers condemn him.

© Info

When he is tried, let him come forth guilty;
let his prayer be counted as sin!

© Info

When he is judged, let him be found guilty,

and let his prayer be counted as sin.

© Info

When he is judged, may he come out guilty,

And may his prayer become sin.

© Info

When he is judged, let him come forth guilty,
And let his prayer become sin.

© Info

When he is judged, let him come forth a wicked man,

And let his prayer become sin.

© Info

When he enters into dispute, let wickedness come about.

Let his prayer [for help] result [only] in sin.

© Info

When he is judged, he will be found guilty! Then his prayer will be regarded as sinful.

© Info

When he is tried, let him come forth guilty; let his prayer be counted as sin!

© Info

When he is judged, let him come forth guilty;
And let his prayer be turned into sin.

© Info

In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin.

© Info

When he shall be judged, let him go out guilty, and let his prayer become sin;

© Info

When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.

© Info

When he is judged, let him come forth guilty. Let his prayer be turned into sin.

© Info

[Vulgate 108:7] cum fuerit iudicatus exeat condemnatus et oratio eius sit in peccatum

© Info

عِنْدَ مُحَاكَمَتِهِ لِيَثْبُتْ عَلَيْهِ ذَنْبُهُ، وَلْتُحْسَبْ لَهُ صَلاتُهُ خَطِيئَةً.

© Info

בְּ֭הִשָּׁ֣פְטוֹ יֵצֵ֣א רָשָׁ֑ע וּ֝תְפִלָּת֗וֹ תִּהְיֶ֥ה לַֽחֲטָאָֽה׃

© Info

(lxx 108:7) ἐν τῷ κρίνεσθαι αὐτὸν ἐξέλθοι καταδεδικασμένος καὶ προσευχὴ αὐτοῦ γενέσθω εἰς ἁμαρτίαν

© Info

إِذَا حُوكِمَ فَلْيَخْرُجْ مُذْنِبًا، وَصَلاَتُهُ فَلْتَكُنْ خَطِيَّةً.

© Info

(LXX 108:7) When he is judged, let him go forth condemned: and let his prayer become sin.

© Info

Cuando fuere juzgado, salga impío; y su oración sea para pecado.

© Info

Cuando fuere juzgado, salga culpable; Y su oración sea para pecado.

© Info

When he is judged, let the decision go against him; and may his prayer become sin.

© Info

他受審判的時候、願他出來擔當罪名.願他的祈禱、反成為罪。

© Info

Cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado.

© Info

저가 판단을 받을 때에 죄를 지고 나오게 하시며 그 기도가 죄로 변케 하시며

© Info

Quand on le jugera, qu'il soit déclaré coupable, Et que sa prière passe pour un péché!

© Info

Wenn er gerichtet wird, müsse er verdammt ausgehen, und sein Gebet müsse Sünde sein.

© Info

(rst 108:7) Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех;

© Info

Cuando fuere juzgado, salga impío; y su oración sea para pecado.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BBE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 109 — Additional Translations: