Psalm 128:1 (BBE)

Copy Options

Cite Print

Psalms 128:5 - May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

Read :: Psalms 128

Listen :: Psalms 128

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 128:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The LORD bless you out of Zion,
And may you see the good of Jerusalem
All the days of your life.

NLTNLT (read chapter in NLT)

May the LORD continually bless you from Zion.
May you see Jerusalem prosper as long as you live.

NIVNIV (read chapter in NIV)

May the LORD bless you from Zion; may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

ESVESV (read chapter in ESV)

The LORD bless you from Zion!
May you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life!

CSBCSB (read chapter in CSB)

May the LORD bless you from Zion,

so that you will see the prosperity of Jerusalem

all the days of your life

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The LORD^H3068 bless^H1288 you from Zion^H6726,

And may you see^H7200 the prosperity^H2898 of Jerusalem^H3389 all^H3605 the days^H3117 of your life^H2416.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The LORD bless you from Zion,
And may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

LSBLSB (read chapter in LSB)

May Yahweh^H3068 bless^H1288 you from Zion^H6726,

That you may see^H7200 the prosperity^H2898 of Jerusalem^H3389 all^H3605 the days^H3117 of your life^H2416.

AMPAMP (read chapter in AMP)

May the LORD bless you from Zion [His holy mountain],

And may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life;

NETNET (read chapter in NET)

May the LORD bless you from Zion, that you might see Jerusalem prosper all the days of your life,

RSVRSV (read chapter in RSV)

The LORD bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!

ASVASV (read chapter in ASV)

Jehovah bless thee out of Zion:

And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Jehovah will bless thee out of Zion; and mayest thou see the good of Jerusalem all the days of thy life,

WEBWEB (read chapter in WEB)

The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

HNVHNV (read chapter in HNV)

May the LORD bless you out of Tziyon, And may you see the good of Yerushalayim all the days of your life.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 127:5] benedicat tibi Dominus ex Sion et videas bona Hierusalem omnibus diebus vitae tuae

NAVNAV (read chapter in NAV)

يُبَارِكُكَ الرَّبُّ مِنْ صِهْيَوْنَ، حَتَّى تَشْهَدَ خَيْرَ أُورُشَلِيمَ كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

יְבָרֶכְךָ֥ יְהוָ֗ה מִצִּ֫יּ֥וֹן וּ֭רְאֵה בְּט֣וּב יְרוּשָׁלִָ֑ם כֹּ֝֗ל יְמֵ֣י חַיֶּֽיךָ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 127:5) εὐλογήσαι σε κύριος ἐκ Σιων καὶ ἴδοις τὰ ἀγαθὰ Ιερουσαλημ πάσας τὰς ἡμέρας τῆς ζωῆς σου

SVDSVD (read chapter in SVD)

يُبَارِكُكَ الرَّبُّ مِنْ صِهْيَوْنَ، وَتُبْصِرُ خَيْرَ أُورُشَلِيمَ كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ،

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 127:5) May the Lord bless thee out of Sion; and mayest thou see the prosperity of Jerusalem all the days of thy life.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Bendígate Jehová desde Sión, y veas el bien de Jerusalem todos los días de tu vida.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Bendígate Jehová desde Sion, Y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida,

BBEBBE (read chapter in BBE)

May the Lord send you blessing out of Zion: may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

CHTCHT (read chapter in CHT)

願耶和華從錫安賜福給你。願你一生一世、看見耶路撒冷的好處。

EMEM (read chapter in EM)

¡Jehovah te bendiga desde Sion! Que veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와께서 시온에서 네게 복을 주실지어다 너는 평생에 예루살렘의 복을 보며

LSLS (read chapter in LS)

L'Éternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der HERR wird dich segnen aus Zion, daß du sehest das Glück Jerusalems dein Leben lang

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 127:5) Благословит тебя Господь с Сиона, и увидишь благоденствие Иерусалима во все дни жизни твоей;

SESE (read chapter in SE)

Bendígate el SEÑOR desde Sion, y veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 128 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 128 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms