BBE

BBE

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 145:13 - Your kingdom is an eternal kingdom, and your rule is through all generations.
Listen :: Psalms 145
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 145:13
Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

© Info

Your kingdom is an everlasting kingdom,
And Your dominion endures throughout all generations.[fn]

© Info

For your kingdom is an everlasting kingdom.
You rule throughout all generations.
The LORD always keeps his promises;
he is gracious in all he does.[fn]

© Info

Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures through all generations. The LORD is trustworthy in all he promises and faithful in all he does.[fn]

© Info

Your kingdom is an everlasting kingdom,
and your dominion endures throughout all generations.
[The LORD is faithful in all his words
and kind in all his works.[fn]]

© Info

Your kingdom is an everlasting kingdom;

your rule is for all generations.

The LORD is faithful in all his words

and gracious in all his actions.[fn]

© Info

Your kingdom is [fn]an everlasting kingdom,

And Your dominion endures throughout all generations.

[fn]The LORD is faithful in His words,

And holy in all His works.

© Info

Your kingdom is [fn]an everlasting kingdom,
And Your dominion endures throughout all generations.

© Info

Mem

Your kingdom is [fn]an everlasting kingdom,

And Your dominion endures from generation to every generation.

© Info

Your kingdom is an everlasting kingdom,

And Your dominion endures throughout all generations.

© Info

Your kingdom is an eternal kingdom, and your dominion endures through all generations.

© Info

Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endures throughout all generations. The LORD is faithful in all his words, and gracious in all his deeds.

© Info

Thy kingdom is an everlasting kingdom,
And thy dominion endureth throughout all generations.

© Info

Thy kingdom is a kingdom of all ages, And Thy dominion is in all generations.

© Info

Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion is throughout all generations.

© Info

Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations.

© Info

Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations.

© Info

[Vulgate 144:13] mem regnum tuum regnum omnium saeculorum et potestas tua in omni generatione et generatione

© Info

مُلْكُكَ مُلْكٌ سَرْمَدِيٌّ، وَسُلْطَانُكَ مِنْ جِيلٍ إِلَى جِيلٍ يَدُومُ.

© Info

מַֽלְכוּתְךָ֗ מַלְכ֥וּת כָּל־עֹֽלָמִ֑ים וּ֝מֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֗ בְּכָל־דּ֥וֹר וָדֽוֹר׃

© Info

(lxx 144:13) βασιλεία σου βασιλεία πάντων τῶν αἰώνων καὶ δεσποτεία σου ἐν πάσῃ γενεᾷ καὶ γενεᾷ

© Info

مُلْكُكَ مُلْكُ كُلِّ الدُّهُورِ، وَسُلْطَانُكَ فِي كُلِّ دَوْرٍ فَدَوْرٍ.

© Info

(LXX 144:13) Thy kingdom is [fn]an everlasting kingdom, and thy dominion endures [fn]through all generations.

© Info

Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en toda generación y generación.

© Info

Tu reino es reino de todos los siglos, Y tu señorío en todas las generaciones.

© Info

Your kingdom is an eternal kingdom, and your rule is through all generations.

© Info

你的國是永遠的國、你執掌的權柄、存到萬代。

© Info

Tu reino es reino de todos los siglos, y tu dominio es de generación en generación.

© Info

주의 나라는 영원한 나라이니 주의 통치는 대대에 이르리이다

© Info

Ton règne est un règne de tous les siècles, Et ta domination subsiste dans tous les âges.

© Info

Dein Reich ist ein ewiges Reich, und deine Herrschaft währet für und für.

© Info

(rst 144:13) Царство Твое--царство всех веков, и владычество Твое во все роды.

© Info

Mem Tu reino es reino de todos los siglos, y tu señorío en todas generaciones.

© Info

BBE

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
BBE
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
BBE

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 145 — Additional Translations: