Psalm 145:1 (BBE)

Psalms 145:4 - One generation after another will give praise to your great acts, and make clear the operation of your strength.

Read :: Psalms 145

Listen :: Psalms 145

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 145:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

One generation shall praise Your works to another,
And shall declare Your mighty acts.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Let each generation tell its children of your mighty acts;
let them proclaim your power.

NIVNIV (read chapter in NIV)

One generation commends your works to another; they tell of your mighty acts.

ESVESV (read chapter in ESV)

One generation shall commend your works to another,
and shall declare your mighty acts.

CSBCSB (read chapter in CSB)

One generation will declare your works to the next

and will proclaim your mighty acts.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One generation^H1755 will praise^H7623 Your works^H4639 to another^H1755,

And will declare^H5046 Your mighty^H1369 acts^H1369.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

One generation shall praise Your works to another,
And shall declare Your mighty acts.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Daleth

One generation^H1755 shall laud^H7623 Your works^H4639 to another^H1755,

And shall declare^H5046 Your mighty^H1369 deeds^H1369.

AMPAMP (read chapter in AMP)

One generation shall praise Your works to another,

And shall declare Your mighty and remarkable acts.

NETNET (read chapter in NET)

One generation will praise your deeds to another, and tell about your mighty acts!

RSVRSV (read chapter in RSV)

One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

ASVASV (read chapter in ASV)

One generation shall laud thy works to another,

And shall declare thy mighty acts.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Generation to generation praiseth Thy works, And Thy mighty acts they declare.

DBYDBY (read chapter in DBY)

One generation shall laud thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

WEBWEB (read chapter in WEB)

One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

HNVHNV (read chapter in HNV)

One generation will commend your works to another, And will declare your mighty acts.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 144:4] deleth generatio ad generationem laudabit opera tua et fortitudines tuas adnuntiabunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَمْدَحُ أَعْمَالَكَ جِيلٌ مَاضٍ لِجِيلٍ آتٍ، مُعْلِنِينَ أَفْعَالَكَ الْمُقْتَدِرَةَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

דּ֣וֹר לְ֭דוֹר יְשַׁבַּ֣ח מַעֲשֶׂ֑יךָ וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָ יַגִּֽידוּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 144:4) γενεὰ καὶ γενεὰ ἐπαινέσει τὰ ἔργα σου καὶ τὴν δύναμίν σου ἀπαγγελοῦσιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

دَوْرٌ إِلَى دَوْرٍ يُسَبِّحُ أَعْمَالَكَ، وَبِجَبَرُوتِكَ يُخْبِرُونَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 144:4) Generation after generation shall praise thy works, and tell of thy power.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Generación á generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Generación a generación celebrará tus obras, Y anunciará tus poderosos hechos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

One generation after another will give praise to your great acts, and make clear the operation of your strength.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這代要對那代頌讚你的作為、也要傳揚你的大能。

EMEM (read chapter in EM)

Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos.

KORKOR (read chapter in KOR)

대대로 주의 행사를 크게 칭송하며 주의 능한 일을 선포하리로다

LSLS (read chapter in LS)

Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Kindeskinder werden deine Werke preisen und von deiner Gewalt sagen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 144:4) Род роду будет восхвалять дела Твои и возвещать о могуществе Твоем.

SESE (read chapter in SE)

Dálet Generación a generación narrará tus obras, y anunciarán tus valentías.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 145 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 145 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms