Psalm 149:1 (BBE)

Psalms 149:9 - To give them the punishment which is in the holy writings: this honour is given to all his saints. Praise be to the Lord.

Read :: Psalms 149

Listen :: Psalms 149

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 149:9

KJVKJV (read chapter in KJV)

To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

To execute on them the written judgment—
This honor have all His saints.

Praise the LORD!

NLTNLT (read chapter in NLT)

to execute the judgment written against them.
This is the glorious privilege of his faithful ones.
Praise the LORD!

NIVNIV (read chapter in NIV)

to carry out the sentence written against them— this is the glory of all his faithful people. Praise the LORD.

ESVESV (read chapter in ESV)

to execute on them the judgment written!
This is honor for all his godly ones.
Praise the LORD!

CSBCSB (read chapter in CSB)

carrying out the judgment decreed against them.

This honor is for all his faithful people.

Hallelujah!

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

To execute^H6213 against them the judgment^H4941 written^H3789.

This^H1931 is an honor^H1926 for all^H3605 His godly^H2623 ones^H2623.

[fn]Praise^H1984 [fn]the LORD^H3050!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

To execute on them the judgment written;
This is an honor for all His godly ones.
[fn]Praise [fn]the LORD!

LSBLSB (read chapter in LSB)

To execute^H6213 on them the judgment^H4941 written^H3789;

This^H1931 is the majesty^H1926 of all^H3605 His holy^H2623 ones^H2623.

[fn]Praise^H1984 Yah^H3050!

AMPAMP (read chapter in AMP)

To execute on them the judgment written.

This is the honor for all His godly ones.

Praise the LORD! (Hallelujah!)

NETNET (read chapter in NET)

and execute the judgment to which their enemies have been sentenced. All his loyal followers will be vindicated. Praise the LORD!

RSVRSV (read chapter in RSV)

to execute on them the judgment written! This is glory for all his faithful ones. Praise the LORD!

ASVASV (read chapter in ASV)

To execute upon them the judgment written:

This honor have all his saints.

Praise ye Jehovah.

YLTYLT (read chapter in YLT)

To do among them the judgment written, An honour it is for all his saints. Praise ye Jah!

DBYDBY (read chapter in DBY)

To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!

WEBWEB (read chapter in WEB)

To execute upon them the judgment written: this honor have all his saints. Praise ye the LORD.

HNVHNV (read chapter in HNV)

To execute on them the written judgment. All his holy ones have this honor. Praise the LORD!

VULVUL (read chapter in VUL)

ut faciant in eis iudicium scriptum decor est omnium sanctorum eius alleluia

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِيَتِمَّ فِيهِمْ حُكْمُ اللهِ الْمَكْتُوبُ، فَيَكُونَ هَذَا تَكْرِيماً لِجَمِيعِ قِدِّيسِيهِ. هَلِّلُويَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לַעֲשׂ֤וֹת בָּהֶ֨ם מִשְׁפָּ֬ט כָּת֗וּב הָדָ֣ר ה֭וּא לְכָל־חֲסִידָ֗יו הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

τοῦ ποιῆσαι ἐν αὐτοῖς κρίμα ἔγγραπτον δόξα αὕτη ἐστὶν πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِيُجْرُوا بِهِمُِ الْحُكْمَ الْمَكْتُوبَ. كَرَامَةٌ هذَا لِجَمِيعِ أَتْقِيَائِهِ. هَلِّلُويَا.

BESBES (read chapter in BES)

to execute on them the judgment [fn]written: this honour have all his saints.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Para ejecutar en ellos el juicio escrito: gloria será esta para todos sus santos. Aleluya.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Para ejecutar en ellos el juicio decretado; Gloria será esto para todos sus santos. Aleluya.

BBEBBE (read chapter in BBE)

To give them the punishment which is in the holy writings: this honour is given to all his saints. Praise be to the Lord.

CHTCHT (read chapter in CHT)

要在他們身上施行所記錄的審判．他的聖民都有這榮耀。你們要讚美耶和華。

EMEM (read chapter in EM)

para ejecutar en ellos la sentencia escrita. Él será esplendor para todos sus fieles. ¡Aleluya!

KORKOR (read chapter in KOR)

기록한 판단대로 저희에게 시행할지로다 이런 영광은 그 모든 성도에게 있도다 할렐루야

LSLS (read chapter in LS)

Pour exécuter contre eux le jugement qui est écrit! C'est une gloire pour tous ses fidèles. Louez l'Éternel!

LUTLUT (read chapter in LUT)

daß sie ihnen tun das Recht, davon geschrieben ist. Solche Ehre werden alle seine Heiligen haben. Halleluja!

RSTRST (read chapter in RST)

производить над ними суд писанный. Честь сия--всем святым Его. Аллилуия.

SESE (read chapter in SE)

para ejecutar en ellos el juicio escrito; gloria será esto para todos sus misericordiosos. Alelu-JAH.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 149 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 149 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms