Psalm 91:1 (BBE)

Psalms 91:14 - Because he has given me his love, I will take him out of danger: I will put him in a place of honour, because he has kept my name in his heart.

Read :: Psalms 91

Listen :: Psalms 91

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 91:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Because he has set his love upon Me, therefore I will deliver him;
I will set him on high, because he has known My name.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD says, “I will rescue those who love me.
I will protect those who trust in my name.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Because he[fn] loves me,” says the LORD, “I will rescue him; I will protect him, for he acknowledges my name.

ESVESV (read chapter in ESV)

“Because he holds fast to me in love, I will deliver him;
I will protect him, because he knows my name.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Because he has his heart set on me,

I will deliver him;

I will protect him because he knows my name.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Because^H3588 he has loved^H2836 Me, I will save^H6403 him;

I will set^H7682 him securely on^H7682 high^H7682, because^H3588 he has known^H3045 My name^H8034.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Because he has loved Me, therefore I will deliver him;
I will set him securely on high, because he has known My name.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Because^H3588 he has loved^H2836 Me, therefore I will protect^H6403 him;

I will set^H7682 him securely on^H7682 high^H7682, because^H3588 he has known^H3045 My name^H8034.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Because he set his love on Me, therefore I will save him;

I will set him [securely] on high, because he knows My name [he confidently trusts and relies on Me, knowing I will never abandon him, no, never].

NETNET (read chapter in NET)

The LORD says, "Because he is devoted to me, I will deliver him; I will protect him because he is loyal to me.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Because he cleaves to me in love, I will deliver him; I will protect him, because he knows my name.

ASVASV (read chapter in ASV)

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him:

I will set him on high, because he hath known my name.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Because in Me he hath delighted, I also deliver him -- I set him on high, Because he hath known My name.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him; I will set him on high, because he hath known my name.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 90:14] quoniam mihi adhesit et liberabo eum exaltabo eum quoniam cognovit nomen meum

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَالَ الرَّبُّ: أُنَجِّيهِ لأَنَّهُ تَعَلَّقَ بِي. أُرَفِّعُهُ لأَنَّهُ عَرَفَ اسْمِي.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כִּ֤י בִ֣י חָ֭שַׁק וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ כִּֽי־יָדַ֥ע שְׁמִֽי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 90:14) ὅτι ἐπ᾽ ἐμὲ ἤλπισεν καὶ ῥύσομαι αὐτόν σκεπάσω αὐτόν ὅτι ἔγνω τὸ ὄνομά μου

SVDSVD (read chapter in SVD)

«لأَنَّهُ تَعَلَّقَ بِي أُنَجِّيهِ. أُرَفِّعُهُ لأَنَّهُ عَرَفَ اسْمِي.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 90:14) For he has hoped in me, and I will deliver him: I will protect him, because he has known my name.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: pondrélo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por cuanto en mí ha puesto su amor, yo también lo libraré; Le pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Because he has given me his love, I will take him out of danger: I will put him in a place of honour, because he has kept my name in his heart.

CHTCHT (read chapter in CHT)

神說、因為他專心愛我、我就要搭救他．因為他知道我的名、我要把他安置在高處。

EMEM (read chapter in EM)

"Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.

KORKOR (read chapter in KOR)

하나님이 가라사대 저가 나를 사랑한즉 내가 저를 건지리라 저가 내 이름을 안즉 내가 저를 높이리라

LSLS (read chapter in LS)

Puisqu'il m'aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu'il connaît mon nom.

LUTLUT (read chapter in LUT)

"Er begehrt mein, so will ich ihm aushelfen; er kennt meinen Namen, darum will ich ihn schützen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 90:14) 'За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое.

SESE (read chapter in SE)

Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré; lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi Nombre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Bible in Basic English was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968)
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

BBE

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 91 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 91 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms