Job 12:1 (BES)

Copy Options

Cite Print

Job 12:25 - Let them grope in darkness, and let there be no light, and let them wander as a drunken man.

Read :: Job 12

Listen :: Job 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 12:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

They grope in the dark without light,
And He makes them stagger like a drunken man.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They grope in the darkness without a light.
He makes them stagger like drunkards.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They grope in darkness with no light; he makes them stagger like drunkards.

ESVESV (read chapter in ESV)

They grope in the dark without light,
and he makes them stagger like a drunken man.

CSBCSB (read chapter in CSB)

They grope around in darkness without light;

he makes them stagger like a drunkard.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“They grope^H4959 in darkness^H2822 with no^H3808 light^H216,

And He makes them stagger^H8582 like a drunken^H7910 person^H7910.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“They grope in darkness with no light,
And He makes them stagger like a drunken man.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“They grope^H4959 in darkness^H2822 with no^H3808 light^H216,

And He makes them wander^H8582 about^H8582 like a drunken^H7910 man^H7910.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“They grope in darkness without light,

And He makes them stagger like a drunken man.”

NETNET (read chapter in NET)

They grope about in darkness without light; he makes them stagger like drunkards.

RSVRSV (read chapter in RSV)

They grope in the dark without light; and he makes them stagger like a drunken man.

ASVASV (read chapter in ASV)

They grope in the dark without light;

And he maketh them to stagger like a drunken man.

YLTYLT (read chapter in YLT)

They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard.

DBYDBY (read chapter in DBY)

They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunkard.

WEBWEB (read chapter in WEB)

They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.

VULVUL (read chapter in VUL)

palpabunt quasi in tenebris et non in luce et errare eos faciet quasi ebrios

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَيَتَحَسَّسُونَ سَبِيلَهُمْ فِي الظَّلامِ وَلَيْسَ نُورٌ، وَيُرَنِّحُهُمْ كَالسُّكَارَى.

WLCWLC (read chapter in WLC)

יְמַֽשְׁשׁוּ־חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־א֑וֹר וַ֝יַּתְעֵ֗ם כַּשִּׁכּֽוֹר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ψηλαφήσαισαν σκότος καὶ μὴ φῶς πλανηθείησαν δὲ ὥσπερ ὁ μεθύων

SVDSVD (read chapter in SVD)

يَتَلَمَّسُونَ فِي الظَّلاَمِ وَلَيْسَ نُورٌ، وَيُرَنِّحُهُمْ مِثْلَ السَّكْرَانِ.

BESBES (read chapter in BES)

Let them grope in darkness, and let there be no light, and let them wander as a drunken man.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Van á tientas como en tinieblas y sin luz, y los hace errar como borrachos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Van a tientas, como en tinieblas y sin luz, Y los hace errar como borrachos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

They go feeling about in the dark without light, wandering without help like those overcome with wine.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們無光、在黑暗中摸索、又使他們東倒西歪、像醉酒的人一樣。

EMEM (read chapter in EM)

No teniendo luz van palpando las tinieblas, y los hace tambalear como borrachos.

KORKOR (read chapter in KOR)

빛 없이 캄캄한 데를 더듬게 하시며 취한 사람 같이 비틀거리게 하시느니라

LSLS (read chapter in LS)

Ils tâtonnent dans les ténèbres, et ne voient pas clair; Il les fait errer comme des gens ivres.

LUTLUT (read chapter in LUT)

daß sie in Finsternis tappen ohne Licht; und macht sie irre wie die Trunkenen.

RSTRST (read chapter in RST)

ощупью ходят они во тьме без света и шатаются, как пьяные.

SESE (read chapter in SE)

que palpen las tinieblas, y no la luz; y los hace errar como borrachos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

BLB Searches

Search the Bible

BES

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms