Proverbs 12:1 (BES)

Proverbs 12:14 - The soul of a man shall be filled with good from the fruits of his mouth; and the recompence of his lips shall be given to him.

Read :: Proverbs 12

Listen :: Proverbs 12

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 12:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A man will be satisfied with good by the fruit of his mouth,
And the recompense of a man’s hands will be rendered to him.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Wise words bring many benefits,
and hard work brings rewards.

NIVNIV (read chapter in NIV)

From the fruit of their lips people are filled with good things, and the work of their hands brings them reward.

ESVESV (read chapter in ESV)

From the fruit of his mouth a man is satisfied with good,
and the work of a man’s hand comes back to him.

CSBCSB (read chapter in CSB)

A person will be satisfied with good

by the fruit of his mouth,

and the work of a person’s hands will reward him.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A person^H376 will be^H7646 satisfied^H7646 with good^H2896 by the fruit^H6529 of his [fn]words^H6310,

And the deeds^H1576 of a person’s^H120 hands^H3027 will return^H7725 to him.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A man will be satisfied with good by the fruit of his [fn]words,
And the deeds of a man’s hands will return to him.

LSBLSB (read chapter in LSB)

A man^H376 will be^H7646 satisfied^H7646 with good^H2896 by the fruit^H6529 of his mouth^H6310,

And the good^H1576 deed^H1576 of a man’s^H120 hands^H3027 will return^H7725 to him.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A man will be satisfied with good from the fruit of his words,

And the deeds of a man’s hands will return to him [as a harvest].

NETNET (read chapter in NET)

A person will be satisfied with good from the fruit of his words, and the work of his hands will be rendered to him.

RSVRSV (read chapter in RSV)

From the fruit of his words a man is satisfied with good, and the work of a man's hand comes back to him.

ASVASV (read chapter in ASV)

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth;

And the doings of a man’s hands shall be rendered unto him.

YLTYLT (read chapter in YLT)

From the fruit of the mouth is one satisfied with good, And the deed of man's hands returneth to him.

DBYDBY (read chapter in DBY)

A man is satisfied with good by the fruit of his mouth; and the recompense of a man's hands shall be rendered unto him.

WEBWEB (read chapter in WEB)

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompense of a man's hands shall be rendered to him.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man's hands shall be rewarded to him.

VULVUL (read chapter in VUL)

de fructu oris sui unusquisque replebitur bonis et iuxta opera manuum suarum retribuetur ei

NAVNAV (read chapter in NAV)

مِنْ ثَمَرِ صِدْقِ أَقْوَالِهِ يَشْبَعُ الإِنْسَانُ خَيْراً، كَمَا تُرَدُّ لَهُ ثِمَارُ أَعْمَالِ يَدَيْهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

מִפְּרִ֣י פִי־אִ֭ישׁ יִשְׂבַּע־ט֑וֹב וּגְמ֥וּל יְדֵי־אָ֝דָ֗ם יָשִׁ֥יב לֽוֹ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀπὸ καρπῶν στόματος ψυχὴ ἀνδρὸς πλησθήσεται ἀγαθῶν ἀνταπόδομα δὲ χειλέων αὐτοῦ δοθήσεται αὐτῷ

SVDSVD (read chapter in SVD)

الإِنْسَانُ يَشْبَعُ خَيْرًا مِنْ ثَمَرِ فَمِهِ، وَمُكَافَأَةُ يَدَيِ الإِنْسَانِ تُرَدُّ لَهُ.

BESBES (read chapter in BES)

The soul of a man shall be filled with good from the fruits of his mouth; and the recompence of his lips shall be given to him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El hombre será harto de bien del fruto de su boca: y la paga de las manos del hombre le será dada.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; Y le será pagado según la obra de sus manos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

From the fruit of his mouth will a man have good food in full measure, and the work of a man's hands will be rewarded.

CHTCHT (read chapter in CHT)

人因口所結的果子、必飽得美福．人手所作的、必為自己的報應。

EMEM (read chapter in EM)

El hombre será saciado con el bien del fruto de su boca, y también le vendrá la recompensa de sus manos.

KORKOR (read chapter in KOR)

사람은 입의 열매로 인하여 복록에 족하며 그 손의 행하는 대로 자기가 받느니라

LSLS (read chapter in LS)

Par le fruit de la bouche on est rassasié de biens, Et chacun reçoit selon l'oeuvre de ses mains.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Viel Gutes kommt dem Mann durch die Frucht des Mundes; und dem Menschen wird vergolten, nach dem seine Hände verdient haben.

RSTRST (read chapter in RST)

От плода уст [своих] человек насыщается добром, и воздаяние человеку--по делам рук его.

SESE (read chapter in SE)

El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; y la paga de las manos del hombre le será dada.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Translation of the Greek Septuagint into English by Sir Lancelot Charles Lee Brenton, originally published in 1851 and is now in the Public Domain

BLB Searches

Search the Bible

BES

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 12 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 12 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms