Proverbs 4:1 (CHT)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 4:1 - 眾子阿、要聽父親的教訓、留心得知聰明．

Read :: Proverbs 4

Listen :: Proverbs 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 4:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Hear, my children, the instruction of a father,
And give attention to know understanding;

NLTNLT (read chapter in NLT)

My children,[fn] listen when your father corrects you.
Pay attention and learn good judgment,

NIVNIV (read chapter in NIV)

Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.

ESVESV (read chapter in ESV)

Hear, O sons, a father’s instruction,
and be attentive, that you may gain[fn] insight,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Listen, sons, to a father’s discipline,

and pay attention so that you may gain understanding,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Listen^H8085, my sons^H1121, to the instruction^H4148 of a father^H1,

And pay^H7181 attention^H7181 so that you may [fn]gain^H3045 understanding^H998,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Hear, O sons, the instruction of a father,
And give attention that you may [fn]gain understanding,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Hear^H8085, O sons^H1121, the discipline^H4148 of a father^H1,

And pay^H7181 attention^H7181 that you may know^H3045 understanding^H998,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Hear, O children, the instruction of a father,

And pay attention [and be willing to learn] so that you may gain understanding and intelligent discernment.

NETNET (read chapter in NET)

Listen, children, to a father's instruction, and pay attention so that you may gain discernment.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Hear, O sons, a father's instruction, and be attentive, that you may gain insight;

ASVASV (read chapter in ASV)

Hear, my sons, the instruction of a father,

And attend to know understanding:

YLTYLT (read chapter in YLT)

Hear, ye sons, the instruction of a father, And give attention to know understanding.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know intelligence;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding;

VULVUL (read chapter in VUL)

audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentiam

NAVNAV (read chapter in NAV)

اسْتَمِعُوا أَيُّهَا الْبَنُونَ إِلَى إِرْشَادِ الأَبِ، وَأَصْغُوا لِتَكْتَسِبُوا الْفِطْنَةَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

שִׁמְע֣וּ בָ֭נִים מ֣וּסַר אָ֑ב וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ לָדַ֥עַת בִּינָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἀκούσατε παῖδες παιδείαν πατρὸς καὶ προσέχετε γνῶναι ἔννοιαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

اِسْمَعُوا أَيُّهَا الْبَنُونَ تَأْدِيبَ الأَبِ، وَاصْغُوا لأَجْلِ مَعْرِفَةِ الْفَهْمِ،

BESBES (read chapter in BES)

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

OID, hijos, la doctrina de un padre, y estad atentos para que conozcáis cordura.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Oíd, hijos, la enseñanza de un padre, Y estad atentos, para que conozcáis cordura.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Give ear, my sons, to the teaching of a father; give attention so that you may have knowledge:

CHTCHT (read chapter in CHT)

眾子阿、要聽父親的教訓、留心得知聰明．

EMEM (read chapter in EM)

Oíd, hijos, la enseñanza de un padre; estad atentos para adquirir entendimiento.

KORKOR (read chapter in KOR)

아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라

LSLS (read chapter in LS)

Écoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Höret, meine Kinder, die Zucht eures Vaters; merket auf, daß ihr lernt und klug werdet!

RSTRST (read chapter in RST)

Слушайте, дети, наставление отца, и внимайте, чтобы научиться разуму,

SESE (read chapter in SE)

Oíd, hijos, el castigo del padre; y estad atentos para que sepáis inteligencia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

CHT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms