CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ephesians 4:9 :: Christian Standard Bible (CSB)

Unchecked Copy BoxEphesians 4:9 -

But what does “he ascended” mean except that he[fn] also descended to the lower parts of the earth?[fn]

Listen :: Ephesians 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ephesians 4:9
(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

© Info

(Now this, “He ascended”—what does it mean but that He also first[fn] descended into the lower parts of the earth?

© Info

Notice that it says “he ascended.” This clearly means that Christ also descended to our lowly world.[fn]

© Info

(What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[fn]?

© Info

(In saying, “He ascended,” what does it mean but that he had also descended into the lower regions, the earth?[fn]

© Info

But what does “he ascended” mean except that he[fn] also descended to the lower parts of the earth?[fn]

© Info

(Now this expression, “He ascended,” what [fn]does it mean except that He also [fn]had descended into the lower parts of the earth?

© Info

(Now this expression, “He ascended,” what [fn]does it mean except that He also [fn]had descended into the lower parts of the earth?

© Info

(Now this expression, “He ascended,” what [fn]does it mean except that He also [fn]descended into the lower parts of the earth?

© Info

(Now this expression, “He ascended,” what does it mean except that He also had previously descended [from the heights of heaven] into the lower parts of the earth?

© Info

Now what is the meaning of "he ascended," except that he also descended to the lower regions, namely, the earth?

© Info

(In saying, "He ascended," what does it mean but that he had also descended into the lower parts of the earth?

© Info

(Now this, He ascended, what is it but that he also descended into the lower parts of the earth?

© Info

and that, he went up, what is it except that he also went down first to the lower parts of the earth?

© Info

But that he ascended, what is it but that he also descended into the lower parts of the earth?

© Info

Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

© Info

Now this, "He ascended," what is it but that he also first descended into the lower parts of the eretz?

© Info

quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terrae

© Info

وَأَمَّا أَنَّهُ «صَعِدَ»، فَمَا مَعْنَى هَذَا سِوَى أَنَّهُ كَانَ قَدْ نَزَلَ أَيْضاً إِلَى الأَقْسَامِ السُّفْلَى فِي الأَرْضِ؟

© Info

τὸ δὲ ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς

© Info

τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη πρῶτον εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς

© Info

وَأَمَّا أَنَّهُ «صَعِدَ»، فَمَا هُوَ إِلاَّ إِنَّهُ نَزَلَ أَيْضًا أَوَّلاً إِلَى أَقْسَامِ الأَرْضِ السُّفْلَى.

© Info

(Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero á las partes más bajas de la tierra?

© Info

Y eso de que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero a las partes más bajas de la tierra?

© Info

(Now this, He went up, what is it but that he first went down into the lower parts of the earth?

© Info

(既說升上、豈不是先降在地下麼.

© Info

Pero esto de que subió, ¿qué quiere decir, a menos que hubiera descendido también a las partes más bajas de la tierra?

© Info

올라가셨다 하였은즉 땅 아랫 곳으로 내리셨던 것이 아니면 무엇이냐

© Info

Or, que signifie: Il est monté, sinon qu'il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre?

© Info

Daß er aber aufgefahren ist, was ist's, denn daß er zuvor ist hinuntergefahren in die untersten Örter der Erde?

© Info

А 'восшел' что означает, как не то, что Он и нисходил прежде в преисподние места земли?

© Info

(Y que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero en las partes más bajas de la tierra?

© Info

CSB Footnotes
Other mss add first
Or the lower parts, namely, the earth
CSB

Christian Standard Bible®, Copyright © 2017, 2020 by Holman Bible Publishers.

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
CSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ephesians Chapter 4 — Additional Translations: