CSB

CSB

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus 21:16 :: Christian Standard Bible (CSB)

Unchecked Copy BoxExodus 21:16 -

“Whoever kidnaps a person must be put to death, whether he sells him or the person is found in his possession.

Listen :: Exodus 21
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 21:16
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.

© Info

“He who kidnaps a man and sells him, or if he is found in his hand, shall surely be put to death.

© Info

“Kidnappers must be put to death, whether they are caught in possession of their victims or have already sold them as slaves.

© Info

“Anyone who kidnaps someone is to be put to death, whether the victim has been sold or is still in the kidnapper’s possession.

© Info

“Whoever steals a man and sells him, and anyone found in possession of him, shall be put to death.

© Info

“Whoever kidnaps a person must be put to death, whether he sells him or the person is found in his possession.

© Info

“Now one who [fn]kidnaps someone, whether he sells him or he is found in his [fn]possession, shall certainly be put to death.

© Info

“He who [fn]kidnaps a man, whether he sells him or he is found in his [fn]possession, shall surely be put to death.

© Info

“He who [fn]kidnaps a man, whether he sells him or he is found in his hand, shall surely be put to death.

© Info

“Whoever kidnaps a man, whether he sells him or is found with him in his possession, must be put to death.

© Info

"Whoever kidnaps someone and sells him, or is caught still holding him, must surely be put to death.

© Info

"Whoever steals a man, whether he sells him or is found in possession of him, shall be put to death.

© Info

And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.

© Info

'And he who stealeth a man, and hath sold him, and he hath been found in his hand, is certainly put to death.

© Info

And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall certainly be put to death.

© Info

And he that stealeth a man, and selleth him, or if he shall be found in his hand, he shall surely be put to death.

© Info

"Anyone who kidnaps someone and sells him, or if he is found in his hand, he shall surely be put to death.

© Info

qui furatus fuerit hominem et vendiderit eum convictus noxae morte moriatur

© Info

וְגֹנֵב אִישׁ וּמְכָרֹו וְנִמְצָא בְיָדֹו מֹות יוּמָת׃ ס

© Info

(LXX 21:17)ὃς ἐὰν κλέψῃ τίς τινα τῶν υἱῶν Ισραηλ καὶ καταδυναστεύσας αὐτὸν ἀποδῶται καὶ εὑρεθῇ ἐν αὐτῷ θανάτῳ τελευτάτω

© Info

وَمَنْ سَرَقَ إِنْسَانًا وَبَاعَهُ، أَوْ وُجِدَ فِي يَدِهِ، يُقْتَلُ قَتْلاً.

© Info

مَنْ يَخْطِفْ إِنْسَاناً وَيَبِعْهُ أَوْ يَسْتَرِقَّهُ عِنْدَهُ حَتْماً يَمُتْ.

© Info

(LXX 21:17) Whosoever shall steal one of the children of Israel, and prevail over him and sell him, and he be found with him, let him [fn] certainly die.

© Info

Asimismo el que robare una persona, y la vendiere, ó se hallare en sus manos, morirá.

© Info

Asimismo el que robare una persona y la vendiere, o si fuere hallada en sus manos, morirá.

© Info

Any man who gets another into his power in order to get a price for him is to be put to death, if you take him in the act.

© Info

拐帶人口、或是把人賣了、或是留在他手下、必要把他治死。

© Info

"El que secuestre a una persona, sea que la venda o que ésta sea encontrada en su poder, morirá irremisiblemente.

© Info

사람을 후린 자가 그 사람을 팔았든지 자기 수하에 두었든지 그를 반드시 죽일 지니라

© Info

Celui qui dérobera un homme, et qui l'aura vendu ou retenu entre ses mains, sera puni de mort.

© Info

Wer einen Menschen stiehlt, es sei, daß er ihn verkauft oder daß man ihn bei ihm findet, der soll des Todes sterben.

© Info

Кто украдет человека и продаст его, или найдется он в руках у него, то должно предать его смерти.

© Info

Asimismo el que robare una persona, y la vendiere, o si fuere hallado en sus manos, morirá.

© Info

CSB

Christian Standard Bible®, Copyright © 2017, 2020 by Holman Bible Publishers.

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches
Search the Bible
CSB
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
CSB

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 21 — Additional Translations: