Judges 11:1 (CSB)

Copy Options

Cite Print

Judges 11:10 -

The elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is our witness if we don’t do as you say.”

Read :: Judges 11

Listen :: Judges 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Judges 11:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And the elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD will be a witness between us, if we do not do according to your words.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“The LORD is our witness,” the elders replied. “We promise to do whatever you say.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

The elders of Gilead replied, “The LORD is our witness; we will certainly do as you say.”

ESVESV (read chapter in ESV)

And the elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD will be witness between us, if we do not do as you say.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

The elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is our witness if we don’t do as you say.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And the elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is [fn]witness between us; be assured we will do [fn]as you have said.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is [fn]witness between us; surely we will do [fn]as you have said.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

And the elders of Gilead said to Jephthah, “Yahweh is [fn]witness between us; surely we will do [fn]as you have said.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

The elders of Gilead said to Jephthah, “The LORD is [fn]the witness between us; be assured that we will do as you have said.”

NETNET (read chapter in NET)

The leaders of Gilead said to Jephthah, "The LORD will judge any grievance you have against us, if we do not do as you say."

RSVRSV (read chapter in RSV)

And the elders of Gilead said to Jephthah, "The LORD will be witness between us; we will surely do as you say."

ASVASV (read chapter in ASV)

And the elders of Gilead said unto Jephthah, Jehovah shall be witness between us; surely according to thy word so will we do.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And the elders of Gilead say unto Jephthah, 'Jehovah is hearkening between us -- if according to thy word we do not so.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

And the elders of Gilead said unto Jephthah, Jehovah be witness between us, if we do not so according to thy words!

WEBWEB (read chapter in WEB)

And the elders of Gilead said to Jephthah, The LORD be a witness between us, if we do not so according to thy words.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The Zakenim of Gil`ad said to Yiftach, the LORD shall be witness between us; surely according to your word so will we do.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui responderunt ei Dominus qui haec audit ipse mediator ac testis est quod nostra promissa faciamus

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَأَجَابُوهُ: «الرَّبُّ شَاهِدٌ بَيْنَنَا إِنْ كُنَّا لَا نَفْعَلُ حَسَبَ قَوْلِكَ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיֹּאמְר֥וּ זִקְנֵֽי־גִלְעָ֖ד אֶל־יִפְתָּ֑ח יְהוָ֗ה יִהְיֶ֤ה שֹׁמֵ֨עַ֙ בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ אִם־לֹ֥א כִדְבָרְךָ֖ כֵּ֥ן נַעֲשֶֽׂה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ εἶπαν οἱ πρεσβύτεροι Γαλααδ πρὸς Ιεφθαε κύριος ἔσται ὁ ἀκούων ἀνὰ μέσον ἡμῶν εἰ μὴ κατὰ τὸ ῥῆμά σου οὕτως ποιήσομεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَالَ شُيُوخُ جِلْعَادَ لِيَفْتَاحَ: «الرَّبُّ يَكُونُ سَامِعًا بَيْنَنَا إِنْ كُنَّا لاَ نَفْعَلُ هكَذَا حَسَبَ كَلاَمِكَ».

BESBES (read chapter in BES)

And the elders of Galaad said to Jephthae, The Lord be witness between us, if we shall not do according to thy word.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y los ancianos de Galaad respondieron á Jephté: Jehová oiga entre nosotros, si no hiciéremos como tú dices.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y los ancianos de Galaad respondieron a Jefté: Jehová sea testigo entre nosotros, si no hiciéremos como tú dices.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And the responsible men of Gilead said to Jephthah, May the Lord be our witness: we will certainly do as you say.

CHTCHT (read chapter in CHT)

基列的長老回答耶弗他說、有耶和華在你我中間作見證、我們必定照你的話行。

EMEM (read chapter in EM)

Y los ancianos de Galaad respondieron a Jefté: --Jehovah sea testigo entre nosotros, si no hacemos como tú dices.

KORKOR (read chapter in KOR)

길르앗 장로들이 입다에게 이르되 여호와는 우리 사이의 증인이시니 당신의 말대로 우리가 반드시 행하리이다

LSLS (read chapter in LS)

Les anciens de Galaad dirent à Jephthé: Que l'Éternel nous entende, et qu'il juge, si nous ne faisons pas ce que tu dis.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Ältesten von Gilead sprachen zu Jephthah: Der HERR sei Zuhörer zwischen uns, wo wir nicht tun, wie du gesagt hast.

RSTRST (read chapter in RST)

Старейшины Галаадские сказали Иеффаю: Господь да будет свидетелем между нами, что мы сделаем по слову твоему!

SESE (read chapter in SE)

Y los ancianos de Galaad respondieron a Jefté: el SEÑOR oiga entre nosotros, si no hiciéremos como tú dices.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Judges Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Judges Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms