Job 28:1 (CSB)

Copy Options

Cite Print

Job 28:7 -

No bird of prey knows that path;

no falcon’s eye has seen it.

Read :: Job 28

Listen :: Job 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 28:7

KJVKJV (read chapter in KJV)

There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

That path no bird knows,
Nor has the falcon’s eye seen it.

NLTNLT (read chapter in NLT)

These are treasures no bird of prey can see,
no falcon’s eye observe.

NIVNIV (read chapter in NIV)

No bird of prey knows that hidden path, no falcon’s eye has seen it.

ESVESV (read chapter in ESV)

“That path no bird of prey knows,
and the falcon’s eye has not seen it.

CSBCSB (read chapter in CSB)

No bird of prey knows that path;

no falcon’s eye has seen it.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“No^H3808 bird^H5861 of^H5861 prey^H5861 knows^H3045 the path^H5410,

Nor^H3808 has the falcon’s^H344 eye^H5869 caught^H7805 sight^H7805 of it.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“The path no bird of prey knows,
Nor has the falcon’s eye caught sight of it.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“The path^H5410 no^H3808 bird^H5861 of^H5861 prey^H5861 knows^H3045,

Nor^H3808 has the falcon’s^H344 eye^H5869 caught^H7805 sight^H7805 of it.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“The path [deep within] no bird of prey knows,

And the falcon’s eye has not caught sight of it.

NETNET (read chapter in NET)

a hidden path no bird of prey knows - no falcon's eye has spotted it.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"That path no bird of prey knows, and the falcon's eye has not seen it.

ASVASV (read chapter in ASV)

That path no bird of prey knoweth,

Neither hath the falcon’s eye seen it:

YLTYLT (read chapter in YLT)

A path -- not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite,

DBYDBY (read chapter in DBY)

It is a path no bird of prey knoweth, and the vulture's eye hath not seen it;

WEBWEB (read chapter in WEB)

There is a path which no fowl knoweth, and which the vultur's eye hath not seen:

HNVHNV (read chapter in HNV)

That path no bird of prey knows, Neither has the falcon's eye seen it.

VULVUL (read chapter in VUL)

semitam ignoravit avis nec intuitus est oculus vulturis

NAVNAV (read chapter in NAV)

لَمْ يَهْتَدِ إِلَى طَرِيقِهَا طَيْرٌ جَارِحٌ، وَلَمْ تُبْصِرْهُ عَيْنُ صَقْرٍ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

נָ֭תִיב לֹֽא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ עֵ֣ין אַיָּֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

τρίβος οὐκ ἔγνω αὐτὴν πετεινόν καὶ οὐ παρέβλεψεν αὐτὴν ὀφθαλμὸς γυπός

SVDSVD (read chapter in SVD)

سَبِيلٌ لَمْ يَعْرِفْهُ كَاسِرٌ، وَلَمْ تُبْصِرْهُ عَيْنُ بَاشِق،

BESBES (read chapter in BES)

There is a path, the fowl has not known it, neither has the eye of the vulture seen it:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vió:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Senda que nunca la conoció ave, Ni ojo de buitre la vio;

BBEBBE (read chapter in BBE)

No bird has knowledge of it, and the hawk's eye has never seen it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

礦中的路鷙鳥不得知道、鷹眼也未見過．

EMEM (read chapter in EM)

Es una senda que el ave de rapiña no conoce, ni jamás ha mirado el ojo del halcón.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 길은 솔개도 알지 못하고 매의 눈도 보지 못하며

LSLS (read chapter in LS)

L'oiseau de proie n'en connaît pas le sentier, L'oeil du vautour ne l'a point aperçu;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Den Steig kein Adler erkannt hat und kein Geiersauge gesehen;

RSTRST (read chapter in RST)

Стези [туда] не знает хищная птица, и не видал ее глаз коршуна;

SESE (read chapter in SE)

Senda que nunca la conoció ave, ni ojo de buitre la vio;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms