Copy Options

Cite Print

Proverbs 13:5 :: Christian Standard Bible (CSB)

Proverbs 13:5 -

The righteous hate lying,

but the wicked bring disgust and shame.

Read :: Proverbs 13

Listen :: Proverbs 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 13:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

A righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A righteous man hates lying,
But a wicked man is loathsome and comes to shame.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The godly hate lies;
the wicked cause shame and disgrace.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The righteous hate what is false, but the wicked make themselves a stench and bring shame on themselves.

ESVESV (read chapter in ESV)

The righteous hates falsehood,
but the wicked brings shame[fn] and disgrace.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The righteous hate lying,

but the wicked bring disgust and shame.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A righteous^H6662 person^H6662 hates^H8130 a false^H8267 statement^H1697,

But a wicked^H7563 person^H7563 [fn]acts^H887 disgustingly^H887 and shamefully^H2659.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A righteous man hates falsehood,
But a wicked man [fn]acts disgustingly and shamefully.

LSBLSB (read chapter in LSB)

A righteous^H6662 man^H6662 hates^H8130 a lying^H8267 word^H1697,

But a wicked^H7563 man^H7563 [fn]acts^H887 odiously^H887 and is humiliated^H2659.

AMPAMP (read chapter in AMP)

A righteous man hates lies,

But a wicked man is loathsome, and he acts shamefully.

NETNET (read chapter in NET)

The righteous person hates anything false, but the wicked person acts in shameful disgrace.

RSVRSV (read chapter in RSV)

A righteous man hates falsehood, but a wicked man acts shamefully and disgracefully.

ASVASV (read chapter in ASV)

A righteous man hateth lying;

But a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

YLTYLT (read chapter in YLT)

A false word the righteous hateth, And the wicked causeth abhorrence, and is confounded.

DBYDBY (read chapter in DBY)

A righteous man hateth lying; but the wicked maketh himself odious and cometh to shame.

WEBWEB (read chapter in WEB)

A righteous man hateth lying: but a wicked man is lothsome, and cometh to shame.

HNVHNV (read chapter in HNV)

A righteous man hates lies, But a wicked man brings shame and disgrace.

VULVUL (read chapter in VUL)

verbum mendax iustus detestabitur impius confundit et confundetur

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَمْقُتُ الصِّدِّيقُ الْكَذِبَ، أَمَّا الشِّرِّيرُ فَبِكَثْرَةِ كَذِبِهِ يُخْزِي وَيُخْجِلُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

דְּבַר־שֶׁ֭קֶר יִשְׂנָ֣א צַדִּ֑יק וְ֝רָשָׁ֗ע יַבְאִ֥ישׁ וְיַחְפִּֽיר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

λόγον ἄδικον μισεῖ δίκαιος ἀσεβὴς δὲ αἰσχύνεται καὶ οὐχ ἕξει παρρησίαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

اَلصِّدِّيقُ يُبْغِضُ كَلاَمَ كَذِبٍ، وَالشِّرِّيرُ يُخْزِي وَيُخْجِلُ.

BESBES (read chapter in BES)

A righteous man hates an unjust word: but an ungodly man is ashamed, and will have no confidence.[fn]

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El justo aborrece la palabra de mentira: mas el impío se hace odioso é infame.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El justo aborrece la palabra de mentira; Mas el impío se hace odioso e infame.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The upright man is a hater of false words: the evil-doer gets a bad name and is put to shame.

CHTCHT (read chapter in CHT)

義人恨惡謊言．惡人有臭名、且致慚愧。

EMEM (read chapter in EM)

El justo aborrece la palabra de mentira, pero el impío se hace odioso y trae deshonra.

KORKOR (read chapter in KOR)

의인은 거짓말을 미워하나 악인은 행위가 흉악하여 부끄러운데 이르느니라

LSLS (read chapter in LS)

Le juste hait les paroles mensongères; Le méchant se rend odieux et se couvre de honte.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der Gerechte ist der Lüge feind; aber der Gottlose schändet und schmäht sich selbst.

RSTRST (read chapter in RST)

Праведник ненавидит ложное слово, а нечестивый срамит и бесчестит [себя].

SESE (read chapter in SE)

El justo aborrece la palabra de mentira; mas el impío se hace odioso y abominable.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Proverbs 13:5 :: Christian Standard Bible (CSB)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms