Psalm 76:1 (CSB)

Copy Options

Cite Print

Psalms 76:10 -

Even human wrath will praise you;

you will clothe yourself

with the wrath that remains.[fn]

Read :: Psalms 76

Listen :: Psalms 76

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 76:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Surely the wrath of man shall praise You;
With the remainder of wrath You shall gird Yourself.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Human defiance only enhances your glory,
for you use it as a weapon.[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

Surely your wrath against mankind brings you praise, and the survivors of your wrath are restrained.[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

Surely the wrath of man shall praise you;
the remnant[fn] of wrath you will put on like a belt.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Even human wrath will praise you;

you will clothe yourself

with the wrath that remains.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the [fn]wrath^H2534 of mankind^H120 shall praise^H3034 You;

You will encircle^H2296 Yourself with a remnant^H7611 of wrath^H2534.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For the [fn]wrath of man shall praise You;
With a remnant of wrath You will gird Yourself.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For the [fn]wrath^H2534 of man^H120 shall praise^H3034 You;

With a remnant^H7611 of wrath^H2534 You will gird^H2296 Yourself.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For the wrath of man shall praise You;

With a remnant of wrath You will clothe and arm Yourself.

NETNET (read chapter in NET)

Certainly your angry judgment upon men will bring you praise; you reveal your anger in full measure.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Surely the wrath of men shall praise thee; the residue of wrath thou wilt gird upon thee.

ASVASV (read chapter in ASV)

Surely the wrath of man shall praise thee:

The residue of wrath shalt thou gird upon thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For the fierceness of man praiseth Thee, The remnant of fierceness Thou girdest on.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For the fury of man shall praise thee; the remainder of fury wilt thou gird on thyself.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath wilt thou restrain.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 75:11] quia ira hominis confitebitur tibi reliquiis irae accingeris

NAVNAV (read chapter in NAV)

حَقّاً يَحْمَدُكَ غَضَبُ الإِنْسَانِ، وَمَا تَبَقَّى مِنَ الْغَضَبِ تَتَمَنْطَقُ أَنْتَ بِهِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 76:11)כִּֽי־חֲמַ֣ת אָדָ֣ם תּוֹדֶ֑ךָּ שְׁאֵרִ֖ית חֵמֹ֣ת תַּחְגֹּֽר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 75:11) ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεταί σοι καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει σοι

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّ غَضَبَ الإِنْسَانِ يَحْمَدُكَ. بَقِيَّةُ الْغَضَبِ تَتَمَنْطَقُ بِهَا.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 75:11) For the inward thought of man shall give thanks to thee: and the memorial of his inward thought shall keep a feast to thee.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: tú reprimirás el resto de las iras.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Ciertamente la ira del hombre te alabará; Tú reprimirás el resto de las iras.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The ... will give you praise; the rest of ...

CHTCHT (read chapter in CHT)

人的忿怒、要成全你的榮美．人的餘怒、你要禁止。

EMEM (read chapter in EM)

Ciertamente la ira del hombre te traerá reconocimiento, y te ceñirás con los sobrevivientes de las iras.

KORKOR (read chapter in KOR)

진실로 사람의 노는 장차 주를 찬송하게 될 것이요 그 남은 노는 주께서 금하시리이다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 76:11) L'homme te célèbre même dans sa fureur, Quand tu te revêts de tout ton courroux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wenn Menschen wider dich wüten, so legst du Ehre ein; und wenn sie noch mehr wüten, bist du auch noch gerüstet.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 75:11) И гнев человеческий обратится во славу Тебе: остаток гнева Ты укротишь.

SESE (read chapter in SE)

Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza; tú reprimirás el resto de las iras.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

CSB Footnotes

(76:10)

Hb obscure

Additional information is provided here.

For more information on this translation, see the CSB Preface.

BLB Searches

Search the Bible

CSB

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 76 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

CSB Footnotes

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 76 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms