1 Samuel 14:1 (DBY)

Copy Options

Cite Print

1 Samuel 14:46 - And Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

Read :: 1 Samuel 14

Listen :: 1 Samuel 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 14:46

KJVKJV (read chapter in KJV)

Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Then Saul returned from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Saul called back the army from chasing the Philistines, and the Philistines returned home.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Then Saul stopped pursuing the Philistines, and they withdrew to their own land.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then Saul gave up the pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own territory.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Then Saul went up from [fn]pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Then Saul went up from [fn]pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Then Saul went up from [fn]pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Then Saul stopped pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

NETNET (read chapter in NET)

Then Saul stopped chasing the Philistines, and the Philistines went back home.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Saul went up from pursuing the Philistines; and the Philistines went to their own place.

ASVASV (read chapter in ASV)

Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Saul goeth up from after the Philistines, and the Philistines have gone to their place;

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then Sha'ul went up from following the Pelishtim; and the Pelishtim went to their own place.

VULVUL (read chapter in VUL)

recessitque Saul nec persecutus est Philisthim porro Philisthim abierunt in loca sua

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَكَفَّ شَاوُلُ عَنْ تَعَقُّبِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ، فَرَجَعَ الْفِلِسْطِينِيُّونَ إِلَى أَرْضِهِمْ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּ֣עַל שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים הָלְכ֥וּ לִמְקוֹמָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἀνέβη Σαουλ ἀπὸ ὄπισθεν τῶν ἀλλοφύλων καὶ οἱ ἀλλόφυλοι ἀπῆλθον εἰς τὸν τόπον αὐτῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَصَعِدَ شَاوُلُ مِنْ وَرَاءِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ، وَذَهَبَ الْفِلِسْطِينِيُّونَ إِلَى مَكَانِهِمْ.

BESBES (read chapter in BES)

And Saul went up from following the Philistines; and the Philistines departed to their place.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y Saúl dejó de seguir á los Filisteos; y los Filisteos se fueron á su lugar.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then Saul, turning back, went after the Philistines no longer: and the Philistines went back to their place.

CHTCHT (read chapter in CHT)

掃羅回去不追趕非利士人．非利士人也回本地去了。

EMEM (read chapter in EM)

Saúl dejó de perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su lugar.

KORKOR (read chapter in KOR)

사울이 블레셋 사람 따르기를 그치고 올라가매 블레셋 사람이 자기 곳으로 돌아가니라

LSLS (read chapter in LS)

Saül cessa de poursuivre les Philistins, et les Philistins s'en allèrent chez eux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da zog Saul herauf von den Philistern, und die Philister zogen an ihren Ort.

RSTRST (read chapter in RST)

И возвратился Саул от преследования Филистимлян; Филистимляне же пошли в свое место.

SESE (read chapter in SE)

Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms