DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxEzekiel 19:13 - And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:
Listen :: Ezekiel 19
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Ezekiel 19:13
And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

© Info

And now she is planted in the wilderness,
In a dry and thirsty land.

© Info

Now the vine is transplanted to the wilderness,
where the ground is hard and dry.

© Info

Now it is planted in the desert, in a dry and thirsty land.

© Info

Now it is planted in the wilderness,
in a dry and thirsty land.

© Info

“Now it is planted in the wilderness,

in a dry and thirsty land.

© Info

‘And now it is planted in the wilderness,

In a dry and thirsty land.

© Info

‘And now it is planted in the wilderness,
In a dry and thirsty land.

© Info

‘So now it is planted in the wilderness,

In a dry and thirsty land.

© Info

‘And now it is transplanted in the wilderness,

In a dry and thirsty land [of Babylon].

© Info

Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

© Info

Now it is transplanted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

© Info

And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

© Info

And now -- it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.

© Info

And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:

© Info

And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

© Info

Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

© Info

et nunc transplantata est in desertum in terra invia et sitienti

© Info

وَهَا هِيَ الآنَ مَغْرُوسَةٌ فِي الصَّحْرَاءِ، فِي أَرْضٍ جَدْبَاءَ ظَمْأَى.

© Info

וְעַתָּ֖ה שְׁתוּלָ֣ה בַמִּדְבָּ֑ר בְּאֶ֖רֶץ צִיָּ֥ה וְצָמָֽא׃

© Info

καὶ νῦν πεφύτευκαν αὐτὴν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐν γῇ ἀνύδρῳ

© Info

وَالآنَ غُرِسَتْ فِي الْقَفْرِ فِي أَرْضٍ يَابِسَةٍ عَطْشَانَةٍ.

© Info

And now they have planted her in the wilderness, in a dry land.

© Info

Y ahora está plantada en el desierto, en tierra de sequedad y de aridez.

© Info

Y ahora está plantada en el desierto, en tierra de sequedad y de aridez.

© Info

And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.

© Info

如今,栽於曠野乾旱無水之地。

© Info

Ahora está transplantada en el desierto, en una tierra reseca y sedienta.

© Info

"이제는 광야, 메마르고 가물이 든 땅에 심긴바 되고"

© Info

Et maintenant elle est plantée dans le désert, Dans une terre sèche et aride.

© Info

Nun aber ist er gepflanzt in der Wüste, in einem dürren, durstigen Lande,

© Info

А теперь она пересажена в пустыню, в землю сухую и жаждущую.

© Info

Y ahora está plantada en el desierto, en tierra de sequedad y de aridez.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
DBY

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 19 — Additional Translations: