Ezekiel 28:1 (DBY)

Ezekiel 28:15 - Thou wast perfect in thy ways, from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.

Read :: Ezekiel 28

Listen :: Ezekiel 28

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 28:15

KJVKJV (read chapter in KJV)

Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

You were perfect in your ways from the day you were created,
Till iniquity was found in you.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“You were blameless in all you did
from the day you were created
until the day evil was found in you.

NIVNIV (read chapter in NIV)

You were blameless in your ways from the day you were created till wickedness was found in you.

ESVESV (read chapter in ESV)

You were blameless in your ways
from the day you were created,
till unrighteousness was found in you.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“From the day you were created

you were blameless in your ways

until wickedness was found in you.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“You were blameless^H8549 in your ways^H1870

From the day^H3117 you were created^H1254

Until^H5704 unrighteousness^H5766 was found^H4672 in you.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“You were blameless in your ways
From the day you were created
Until unrighteousness was found in you.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“You were blameless^H8549 in your ways^H1870

From the day^H3117 you were created^H1254

Until^H5704 unrighteousness^H5766 was found^H4672 in you.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“You were blameless in your ways

From the day you were created

Until unrighteousness and evil were found in you.

NETNET (read chapter in NET)

You were blameless in your behavior from the day you were created, until sin was discovered in you.

RSVRSV (read chapter in RSV)

You were blameless in your ways from the day you were created, till iniquity was found in you.

ASVASV (read chapter in ASV)

Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Perfect art thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Thou wast perfect in thy ways, from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till iniquity was found in thee.

HNVHNV (read chapter in HNV)

You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.

VULVUL (read chapter in VUL)

perfectus in viis tuis a die conditionis tuae donec inventa est iniquitas in te

NAVNAV (read chapter in NAV)

كُنْتَ كَامِلاً فِي طُرُقِكَ مُنْذُ يَوْمَ خُلِقْتَ إِلَى أَنْ وُجِدَ فِيكَ إِثْمٌ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

תָּמִ֤ים אַתָּה֙ בִּדְרָכֶ֔יךָ מִיּ֖וֹם הִבָּֽרְאָ֑ךְ עַד־נִמְצָ֥א עַוְלָ֖תָה בָּֽךְ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐγενήθης ἄμωμος σὺ ἐν ταῖς ἡμέραις σου ἀφ᾽ ἧς ἡμέρας σὺ ἐκτίσθης ἕως εὑρέθη τὰ ἀδικήματα ἐν σοί

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنْتَ كَامِلٌ فِي طُرُقِكَ مِنْ يَوْمَ خُلِقْتَ حَتَّى وُجِدَ فِيكَ إِثْمٌ.

BESBES (read chapter in BES)

Thou wast faultless in thy days, from the day that thou wast created, until iniquity was found in thee.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Perfecto eras en todos tus caminos desde el día que fuiste criado, hasta que se halló en ti maldad.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Perfecto eras en todos tus caminos desde el día que fuiste creado, hasta que se halló en ti maldad.

BBEBBE (read chapter in BBE)

There has been no evil in your ways from the day when you were made, till sin was seen in you.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你從受造之日所行的都完全．後來在你中間又察出不義。

EMEM (read chapter in EM)

Eras perfecto en tus caminos desde el día en que fuiste creado hasta que se halló en ti maldad.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 지음을 받던 날로부터 네 모든 길에 완전하더니 마침내 불의가 드러났도다

LSLS (read chapter in LS)

Tu as été intègre dans tes voies, Depuis le jour où tu fus créé Jusqu'à celui où l'iniquité a été trouvée chez toi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Du warst ohne Tadel in deinem Tun von dem Tage an, da du geschaffen wurdest, bis sich deine Missetat gefunden hat.

RSTRST (read chapter in RST)

Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения твоего, доколе не нашлось в тебе беззакония.

SESE (read chapter in SE)

Perfecto eras en todos tus caminos desde el día que fuiste creado, hasta que se halló en ti maldad.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

DBY

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 28 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 28 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms