DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Unchecked Copy BoxJob 33:21 - His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;
Listen :: Job 33
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Job 33:21
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

© Info

His flesh wastes away from sight,
And his bones stick out which once were not seen.

© Info

Their flesh wastes away,
and their bones stick out.

© Info

Their flesh wastes away to nothing, and their bones, once hidden, now stick out.

© Info

His flesh is so wasted away that it cannot be seen,
and his bones that were not seen stick out.

© Info

His flesh wastes away to nothing,[fn]

and his unseen bones stick out.

© Info

“His flesh wastes away from sight,

And his bones, which were not seen, stick out.

© Info

“His flesh wastes away from sight,
And his bones which were not seen stick out.

© Info

“His flesh wastes away from sight,

And his bones which were not seen stick out.

© Info

“His flesh is so wasted away that it cannot be seen,

And his bones which were not seen now stick out.

© Info

His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible.

© Info

His flesh is so wasted away that it cannot be seen; and his bones which were not seen stick out.

© Info

His flesh is consumed away, that it cannot be seen;
And his bones that were not seen stick out.

© Info

His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!

© Info

His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;

© Info

His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

© Info

His flesh is so consumed away, that it can't be seen; His bones that were not seen stick out.

© Info

tabescet caro eius et ossa quae tecta fuerant nudabuntur

© Info

يَبْلَى لَحْمُهُ فَيَخْتَفِي عَنِ الْعَيَانِ، وَتَنْبَرِي عِظَامُهُ الَّتِي كَانَتْ خَافِيَةً مِنْ قَبْلُ.

© Info

יִ֣כֶל בְּשָׂר֣וֹ מֵרֹ֑אִי וְשֻׁפּ֥וּ עַ֝צְמוֹתָ֗יו לֹ֣א רֻאּֽוּ׃

© Info

ἕως ἂν σαπῶσιν αὐτοῦ αἱ σάρκες καὶ ἀποδείξῃ τὰ ὀστᾶ αὐτοῦ κενά

© Info

فَيَبْلَى لَحْمُهُ عَنِ الْعَيَانِ، وَتَنْبَرِي عِظَامُهُ فَلاَ تُرَى،

© Info

until his flesh shall be consumed, and he shall shew his bones bare.

© Info

Su carne desfallece sin verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

© Info

Su carne desfallece, de manera que no se ve, Y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

© Info

His flesh is so wasted away, that it may not be seen, and his bones. ...

© Info

他的肉消瘦,不得再見,先前不見的骨頭都凸出來。

© Info

Su carne se consume hasta dejar de ser vista, y aparecen sus huesos que no se veían.

© Info

그의 살은 파리하여 보이지 아니하고 보이지 않던 뼈가 드러나서

© Info

Sa chair se consume et disparaît, Ses os qu'on ne voyait pas sont mis à nu;

© Info

Sein Fleisch verschwindet, daß man's nimmer sehen kann; und seine Gebeine werden zerschlagen, daß man sie nicht gerne ansieht,

© Info

Плоть на нем пропадает, так что ее не видно, и показываются кости его, которых не было видно.

© Info

Su carne desfallece sin verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
DBY

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 33 — Additional Translations: