DBY

DBY

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

Numbers 22:21 :: Darby Translation (DBY)

Unchecked Copy BoxNumbers 22:21 - And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
Listen :: Numbers 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 22:21
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

© Info

So Balaam rose in the morning, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

© Info

So the next morning Balaam got up, saddled his donkey, and started off with the Moabite officials.

© Info

Balaam got up in the morning, saddled his donkey and went with the Moabite officials.

© Info

So Balaam rose in the morning and saddled his donkey and went with the princes of Moab.

© Info

When he got up in the morning, Balaam saddled his donkey and went with the officials of Moab.

© Info

So Balaam arose in the morning, saddled his donkey, and went with the leaders of Moab.

© Info

So Balaam arose in the morning, and saddled his donkey and went with the leaders of Moab.

© Info

So Balaam arose in the morning and saddled his donkey and went with the leaders of Moab.

© Info

So Balaam got up in the morning and [fn]saddled his donkey and went with the leaders of Moab.

© Info

So Balaam got up in the morning, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

© Info

So Balaam rose in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

© Info

And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

© Info

And Balaam riseth in the morning, and saddleth his ass, and goeth with the princes of Moab,

© Info

And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

© Info

And Balaam rose in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

© Info

Bil`am rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Mo'av.

© Info

surrexit Balaam mane et strata asina profectus est cum eis

© Info

וַיָּקָם בִּלְעָם בַּבֹּקֶר וַיַּחֲבֹשׁ אֶת־אֲתֹנֹו וַיֵּלֶךְ עִם־שָׂרֵי מֹואָב׃

© Info

καὶ ἀναστὰς Βαλααμ τὸ πρωὶ ἐπέσαξεν τὴν ὄνον αὐτοῦ καὶ ἐπορεύθη μετὰ τῶν ἀρχόντων Μωαβ

© Info

فَقَامَ بَلْعَامُ صَبَاحًا وَشَدَّ عَلَى أَتَانِهِ وَانْطَلَقَ مَعَ رُؤَسَاءِ مُوآبَ.

© Info

فَنَهَضَ بَلْعَامُ صَبَاحاً وَأَسْرَجَ أَتَانَهُ، وَانْطَلَقَ مَعَ رُؤَسَاءِ مُوآبَ.

© Info

And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.

© Info

Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fué con los príncipes de Moab.

© Info

Así Balaam se levantó por la mañana, y enalbardó su asna y fue con los príncipes de Moab.

© Info

So in the morning Balaam got up and, making his ass ready, went with the chiefs of Moab.

© Info

巴蘭早晨起來、備上驢、和摩押的使臣一同去了。

© Info

Entonces Balaam se levantó muy de mañana, aparejó su asna y se fue con los principales de Moab.

© Info

발람이 아침에 일어나서 자기 나귀에 안장을 지우고 모압 귀족들과 함께 행하니

© Info

Balaam se leva le matin, sella son ânesse, et partit avec les chefs de Moab.

© Info

Da stand Bileam des Morgens auf und sattelte seine Eselin und zog mit den Fürsten der Moabiter.

© Info

Валаам встал поутру, оседлал ослицу свою и пошел с князьями Моавитскими.

© Info

Así Balaam se levantó por la mañana, y cinchó su asna, y fue con los príncipes de Moab.

© Info

DBY

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
DBY
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
DBY

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan