1 Corinthians 1:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

1 Corinthians 1:5 - porque en todo habéis sido enriquecidos en él, en toda palabra y en todo conocimiento.

Read :: 1 Corintios 1

Listen :: 1 Corintios 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 1:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

that you were enriched in everything by Him in all utterance and all knowledge,

NLTNLT (read chapter in NLT)

Through him, God has enriched your church in every way—with all of your eloquent words and all of your knowledge.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For in him you have been enriched in every way—with all kinds of speech and with all knowledge—

ESVESV (read chapter in ESV)

that in every way you were enriched in him in all speech and all knowledge—

CSBCSB (read chapter in CSB)

that you were enriched in him in every way, in all speech and all knowledge.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

that in everything you were enriched in Him, in all speech and all knowledge,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

that in everything you were enriched in Him, in all speech and all knowledge,

LSBLSB (read chapter in LSB)

that in everything you were enriched in Him, in all word and all knowledge,

AMPAMP (read chapter in AMP)

so that in everything you were [exceedingly] enriched in Him, in all speech [empowered by the spiritual gifts] and in all knowledge [with insight into the faith].

NETNET (read chapter in NET)

For you were made rich in every way in him, in all your speech and in every kind of knowledge -

RSVRSV (read chapter in RSV)

that in every way you were enriched in him with all speech and all knowledge--

ASVASV (read chapter in ASV)

that in everything ye were enriched in him, in all utterance and all knowledge;

YLTYLT (read chapter in YLT)

that in every thing ye were enriched in him, in all discourse and all knowledge,

DBYDBY (read chapter in DBY)

that in everything ye have been enriched in him, in all word of doctrine, and all knowledge,

WEBWEB (read chapter in WEB)

That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;

HNVHNV (read chapter in HNV)

that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge;

VULVUL (read chapter in VUL)

quia in omnibus divites facti estis in illo in omni verbo et in omni scientia

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَبِهِ قَدْ صِرْتُمْ أَغْنِيَاءَ فِي كُلِّ شَيْءٍ، فِي كُلِّ كَلامٍ، وَكُلِّ مَعْرِفَةٍ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὅτι ἐν παντὶ ἐπλουτίσθητε ἐν αὐτῷ ἐν παντὶ λόγῳ καὶ πάσῃ γνώσει

TRTR (read chapter in TR)

ὅτι ἐν παντὶ ἐπλουτίσθητε ἐν αὐτῷ ἐν παντὶ λόγῳ καὶ πάσῃ γνώσει

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنَّكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ اسْتَغْنَيْتُمْ فِيهِ فِي كُلِّ كَلِمَةٍ وَكُلِّ عِلْمٍ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Que en todas las cosas sois enriquecidos en él, en toda lengua y en toda ciencia;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

porque en todas las cosas fuisteis enriquecidos en él, en toda palabra y en toda ciencia;

BBEBBE (read chapter in BBE)

So that in him you have wealth in all things, in word and in knowledge of every sort;

CHTCHT (read chapter in CHT)

又因你們在他裡面凡事富足、口才知識都全備．

EMEM (read chapter in EM)

porque en todo habéis sido enriquecidos en él, en toda palabra y en todo conocimiento.

KORKOR (read chapter in KOR)

이는 너희가 그의 안에서 모든 일 곧 모든 구변과 모든 지식에 풍족하므로

LSLS (read chapter in LS)

Car en lui vous avez été comblés de toutes les richesses qui concernent la parole et la connaissance,

LUTLUT (read chapter in LUT)

daß ihr seid durch ihn an allen Stücken reich gemacht, an aller Lehre und in aller Erkenntnis;

RSTRST (read chapter in RST)

потому что в Нем вы обогатились всем, всяким словом и всяким познанием, --

SESE (read chapter in SE)

que en todas las cosas sois enriquecidos en él, en toda palabra y en toda ciencia;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms