EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box1 Timothy 3:4 - Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad.
Listen :: 1 Timoteo 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Timothy 3:4
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

© Info

one who rules his own house well, having his children in submission with all reverence

© Info

He must manage his own family well, having children who respect and obey him.

© Info

He must manage his own family well and see that his children obey him, and he must do so in a manner worthy of full[fn] respect.

© Info

He must manage his own household well, with all dignity keeping his children submissive,

© Info

He must manage his own household competently and have his children under control with all dignity.

© Info

He must be one who manages his own household well, keeping his children under control with all dignity

© Info

He must be one who manages his own household well, keeping his children under control with all dignity

© Info

leading his own household well, having his children in submission with all dignity

© Info

He must manage his own household well, keeping his children under control with all dignity [keeping them respectful and well-behaved]

© Info

He must manage his own household well and keep his children in control without losing his dignity.

© Info

He must manage his own household well, keeping his children submissive and respectful in every way;

© Info

one that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

© Info

his own house leading well, having children in subjection with all gravity,

© Info

conducting his own house well, having his children in subjection with all gravity;

© Info

One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;

© Info

one who rules his own house well, having children in subjection with all reverence;

© Info

suae domui bene praepositum filios habentem subditos cum omni castitate

© Info

يُحْسِنُ تَدْبِيرَ بَيْتِهِ، وَيُرَبِّي أَوْلادَهُ فِي الْخُضُوعِ بِكُلِّ احْتِرَامٍ.

© Info

τοῦ ἰδίου οἴκου καλῶς προϊστάμενον τέκνα ἔχοντα ἐν ὑποταγῇ μετὰ πάσης σεμνότητος

© Info

τοῦ ἰδίου οἴκου καλῶς προϊστάμενον τέκνα ἔχοντα ἐν ὑποταγῇ μετὰ πάσης σεμνότητος

© Info

يُدَبِّرُ بَيْتَهُ حَسَنًا، لَهُ أَوْلاَدٌ فِي الْخُضُوعِ بِكُلِّ وَقَارٍ.

© Info

Que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción con toda honestidad;

© Info

que gobierne bien su casa, que tenga a sus hijos en sujeción con toda honestidad

© Info

Ruling his house well, having his children under control with all serious behaviour;

© Info

好好管理自己的家、使兒女凡事端莊順服。〔或作端端莊莊的使兒女順服〕

© Info

Que gobierne bien su casa y tenga a sus hijos en sujeción con toda dignidad.

© Info

자기 집을 잘 다스려 자녀들로 모든 단정함으로 복종케 하는 자라야 할지며

© Info

Il faut qu'il dirige bien sa propre maison, et qu'il tienne ses enfants dans la soumission et dans une parfaite honnêteté;

© Info

der seinem eigenen Hause wohl vorstehe, der gehorsame Kinder habe mit aller Ehrbarkeit,

© Info

хорошо управляющий домом своим, детей содержащий в послушании со всякою честностью;

© Info

que gobierne bien su casa, que tenga sus hijos en sujeción con toda integridad

© Info

EM

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
EM

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Timothy Chapter 3 — Additional Translations: