Copy Options

Cite Print

2 Timoteo (2 Timothy) 4:6 :: Espanol Moderno (EM)

2 Timothy 4:6 - Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado.

Read :: 2 Timoteo 4

Listen :: 2 Timoteo 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 2 Timothy 4:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure is at hand.

NLTNLT (read chapter in NLT)

As for me, my life has already been poured out as an offering to God. The time of my death is near.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For I am already being poured out like a drink offering, and the time for my departure is near.

ESVESV (read chapter in ESV)

For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For I am already being poured out as a drink offering, and the time for my departure is close.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For I am already^G2235 being poured^G4689 out^G4689 as^G4689 a^G4689 drink^G4689 offering^G4689, and the time^G2540 of my departure^G359 has come^G2186.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For I am already being poured out as a drink offering, and the time of my departure has come.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For I am already^G2235 being poured^G4689 out^G4689 as^G4689 a^G4689 drink^G4689 offering^G4689, and the time^G2540 of my departure^G359 has come^G2186.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For I am already being [fn]poured out as a drink offering, and the time of [fn]my departure [from this world] is at hand and I will soon go free.

NETNET (read chapter in NET)

For I am already being poured out as an offering, and the time for me to depart is at hand.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For I am already on the point of being sacrificed; the time of my departure has come.

ASVASV (read chapter in ASV)

For I am already being offered, and the time of my departure is come.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for I am already being poured out, and the time of my release hath arrived;

DBYDBY (read chapter in DBY)

For *I* am already being poured out, and the time of my release is come.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For I am already being offered, and the time of my departure has come.

VULVUL (read chapter in VUL)

ego enim iam delibor et tempus meae resolutionis instat

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَأَمَّا أَنَا، فَهَا إِنَّ حَيَاتِي بَدَأَتْ تُسْكَبُ سَكِيباً، وَمَوْعِدُ رَحِيلِي قَدِ اقْتَرَبَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἀναλύσεώς μου ἐφέστηκεν

TRTR (read chapter in TR)

Ἐγὼ γὰρ ἤδη σπένδομαι καὶ ὁ καιρὸς τῆς ἐμῆς ἀναλύσεώς ἐφέστηκεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَإِنِّي أَنَا الآنَ أُسْكَبُ سَكِيبًا، وَوَقْتُ انْحِلاَلِي قَدْ حَضَرَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque yo ya estoy para ser ofrecido, y el tiempo de mi partida está cercano.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque yo ya estoy para ser sacrificado, y el tiempo de mi partida está cercano.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For I am even now being offered, and my end is near.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我現在被澆奠、我離世的時候到了。

EMEM (read chapter in EM)

Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado.

KORKOR (read chapter in KOR)

관제와 같이 벌써 내가 부음이 되고 나의 떠날 기약이 가까왔도다

LSLS (read chapter in LS)

Car pour moi, je sers déjà de libation, et le moment de mon départ approche.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn ich werde schon geopfert, und die Zeit meines Abscheidens ist vorhanden.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо я уже становлюсь жертвою, и время моего отшествия настало.

SESE (read chapter in SE)

porque a mí ya me sacrifican, y el tiempo de mi desatamiento está cercano.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Timothy Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

2 Timoteo (2 Timothy) 4:6 :: Espanol Moderno (EM)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

2 Timothy Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms