Hebrews 10:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Hebrews 10:19 - Así que, hermanos, teniendo plena confianza para entrar al lugar santísimo por la sangre de Jesús,

Read :: Hebreos 10

Listen :: Hebreos 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Hebrews 10:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Therefore, brethren, having boldness to enter the Holiest by the blood of Jesus,

NLTNLT (read chapter in NLT)

And so, dear brothers and sisters,[fn] we can boldly enter heaven’s Most Holy Place because of the blood of Jesus.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,

ESVESV (read chapter in ESV)

Therefore, brothers,[fn] since we have confidence to enter the holy places by the blood of Jesus,

CSBCSB (read chapter in CSB)

Therefore, brothers and sisters, since we have boldness to enter the sanctuary through the blood of Jesus —

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Therefore^G3767, brothers^G80 and sisters, since we have^G2192 confidence^G3954 to enter^G1529 the holy^G40 place^G40 by the blood^G129 of Jesus^G2424,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Therefore, brethren, since we have confidence to enter the holy place by the blood of Jesus,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Therefore^G3767, brothers^G80, since we have^G2192 confidence^G3954 to enter^G1529 the holy^G40 places^G40 by the blood^G129 of Jesus^G2424,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Therefore, [fn]believers, since we have confidence and full freedom to enter the Holy Place [the place where God dwells] by [means of] the blood of Jesus,

NETNET (read chapter in NET)

Therefore, brothers and sisters, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,

RSVRSV (read chapter in RSV)

Therefore, brethren, since we have confidence to enter the sanctuary by the blood of Jesus,

ASVASV (read chapter in ASV)

Having therefore, brethren, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,

YLTYLT (read chapter in YLT)

Having, therefore, brethren, boldness for the entrance into the holy places, in the blood of Jesus,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Having therefore, brethren, boldness for entering into the holy of holies by the blood of Jesus,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,

HNVHNV (read chapter in HNV)

Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Yeshua,

VULVUL (read chapter in VUL)

habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine Christi

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَلَنَا الآنَ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ حَقُّ التَّقَدُّمِ بِثِقَةٍ إِلَى «قُدْسِ الأَقْدَاسِ» (فِي السَّمَاءِ) بِدَمِ يَسُوعَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἔχοντες οὖν ἀδελφοί παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ

TRTR (read chapter in TR)

Ἔχοντες οὖν ἀδελφοί παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَإِذْ لَنَا أَيُّهَا الإِخْوَةُ ثِقَةٌ بِالدُّخُولِ إِلَى «الأَقْدَاسِ» بِدَمِ يَسُوعَ،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el santuario por la sangre de Jesucristo,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el Lugar Santísimo por la sangre de Jesucristo,

BBEBBE (read chapter in BBE)

So then, my brothers, being able to go into the holy place without fear, because of the blood of Jesus,

CHTCHT (read chapter in CHT)

弟兄們、我們既因耶穌的血、得以坦然進入至聖所、

EMEM (read chapter in EM)

Así que, hermanos, teniendo plena confianza para entrar al lugar santísimo por la sangre de Jesús,

KORKOR (read chapter in KOR)

그러므로 형제들아 우리가 예수의 피를 힘입어 성소에 들어갈 담력을 얻었나니

LSLS (read chapter in LS)

Ainsi donc, frères, puisque nous avons, au moyen du sang de Jésus, une libre entrée dans le sanctuaire

LUTLUT (read chapter in LUT)

So wir denn nun haben, liebe Brüder, die Freudigkeit zum Eingang in das Heilige durch das Blut Jesu,

RSTRST (read chapter in RST)

Итак, братия, имея дерзновение входить во святилище посредством Крови Иисуса Христа, путем новым и живым,

SESE (read chapter in SE)

Así que, hermanos, teniendo atrevimiento para entrar en el Santuario por la sangre de Jesús, [el] Cristo,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Hebrews Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms