Isaiah 50:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Isaiah 50:5 - El Señor Jehovah me abrió el oído, y no fui rebelde ni me volví atrás.

Read :: Isaías 50

Listen :: Isaías 50

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Isaiah 50:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The Lord GOD has opened My ear;
And I was not rebellious,
Nor did I turn away.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The Sovereign LORD has spoken to me,
and I have listened.
I have not rebelled or turned away.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The Sovereign LORD has opened my ears; I have not been rebellious, I have not turned away.

ESVESV (read chapter in ESV)

The Lord GOD has opened my ear,
and I was not rebellious;
I turned not backward.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The Lord GOD has opened my ear,

and I was not rebellious;

I did not turn back.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

The Lord^H136 GOD^H3068 has opened^H6605 My ear^H241,

And I was not disobedient^H4784,

Nor^H3808 did I turn^H5472 back^H268.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

The Lord GOD has opened My ear;
And I was not disobedient
Nor did I turn back.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Lord^H136 Yahweh^H3068 has opened^H6605 My ear^H241;

And I did not rebel^H4784

Nor^H3808 did I turn^H5472 back^H268.

AMPAMP (read chapter in AMP)

The Lord GOD has opened My ear,

And I have not been rebellious

Nor have I turned back.

NETNET (read chapter in NET)

The sovereign LORD has spoken to me clearly; I have not rebelled, I have not turned back.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, I turned not backward.

ASVASV (read chapter in ASV)

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

YLTYLT (read chapter in YLT)

The Lord Jehovah opened for me the ear, And I rebelled not -- backward I moved not.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious; I turned not away back.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The Lord GOD opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The Lord GOD has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

VULVUL (read chapter in VUL)

Dominus Deus aperuit mihi aurem ego autem non contradico retrorsum non abii

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَدْ فَتَحَ السَّيِّدُ الرَّبُّ أُذُنِي فَلَمْ أُعَانِدْ أَوْ أَتَرَاجَعْ إِلَى الْوَرَاءِ

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ פָּתַֽח־לִ֣י אֹ֔זֶן וְאָנֹכִ֖י לֹ֣א מָרִ֑יתִי אָח֖וֹר לֹ֥א נְסוּגֹֽתִי׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ἡ παιδεία κυρίου ἀνοίγει μου τὰ ὦτα ἐγὼ δὲ οὐκ ἀπειθῶ οὐδὲ ἀντιλέγω

SVDSVD (read chapter in SVD)

السَّيِّدُ الرَّبُّ فَتَحَ لِي أُذُنًا وَأَنَا لَمْ أُعَانِدْ. إِلَى الْوَرَاءِ لَمْ أَرْتَدَّ.

BESBES (read chapter in BES)

and the instruction of the Lord, even the Lord, opens mine ears, and I do not disobey, nor dispute.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El Señor Jehová me abrió el oído, y yo no fuí rebelde, ni me torné atrás.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Jehová el Señor me abrió el oído, y yo no fui rebelde, ni me volví atrás.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And I have not put myself against him, or let my heart be turned back from him.

CHTCHT (read chapter in CHT)

主耶和華開通我的耳朵、我並沒有違背、也沒有退後。

EMEM (read chapter in EM)

El Señor Jehovah me abrió el oído, y no fui rebelde ni me volví atrás.

KORKOR (read chapter in KOR)

주 여호와께서 나의 귀를 열으셨으므로 내가 거역지도 아니하며 뒤로 물러가지도 아니하며

LSLS (read chapter in LS)

Le Seigneur, l'Éternel, m'a ouvert l'oreille, Et je n'ai point résisté, Je ne me suis point retiré en arrière.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Der HERR HERR hat mir das Ohr geöffnet; und ich bin nicht ungehorsam und gehe nicht zurück.

RSTRST (read chapter in RST)

Господь Бог открыл Мне ухо, и Я не воспротивился, не отступил назад.

SESE (read chapter in SE)

El Señor DIOS me abrió el oído, y yo no fui rebelde; ni me torné atrás.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 50 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Isaiah Chapter 50 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms