Jude 1:1 (EM)

Jude 1:18 - porque ellos os decían: "En los últimos tiempos habrá burladores que andarán según sus propias pasiones, como impíos que son."

Read :: Judas 1

Listen :: Judas 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Jude 1:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

how they told you that there would be mockers in the last time who would walk according to their own ungodly lusts.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They told you that in the last times there would be scoffers whose purpose in life is to satisfy their ungodly desires.

NIVNIV (read chapter in NIV)

They said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires.”

ESVESV (read chapter in ESV)

They[fn] said to you, “In the last time there will be scoffers, following their own ungodly passions.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

They told you, “In the end time there will be scoffers living according to their own ungodly desires.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

that they were saying to you, “In the last time there will be mockers, following after their own ungodly lusts.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

that they were saying to you, “In the last time there will be mockers, following after their own ungodly lusts.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

that they were saying to you, “In the last time there will be mockers, following after their own ungodly lusts.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

They used to say to you, “In the last days there will be scoffers, following after their own ungodly passions.”

NETNET (read chapter in NET)

For they said to you, "In the end time there will come scoffers, propelled by their own ungodly desires."

RSVRSV (read chapter in RSV)

they said to you, "In the last time there will be scoffers, following their own ungodly passions."

ASVASV (read chapter in ASV)

that they said to you, In the last time there shall be mockers, walking after their own ungodly lusts.

YLTYLT (read chapter in YLT)

that they said to you, that in the last time there shall be scoffers, after their own desires of impieties going on,

DBYDBY (read chapter in DBY)

that they said to you, that at the end of the time there should be mockers, walking after their own lusts of ungodlinesses.

WEBWEB (read chapter in WEB)

That they told you there would be mockers in the last time, who would walk after their own ungodly lusts.

HNVHNV (read chapter in HNV)

They said to you that "In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts."

VULVUL (read chapter in VUL)

quia dicebant vobis quoniam in novissimo tempore venient inlusores secundum sua desideria ambulantes impietatum

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَقَدْ سَبَقَ أَنْ نَبَّهُوكُمْ إِلَى أَنَّهُ، فِي نِهَايَةِ الزَّمَانِ، سَيَطْلُعُ مُسْتَهْزِئُونَ يَعِيشُونَ مُنْغَمِسِينَ فِي شَهْوَاتِهِمِ الْفَاسِقَةِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὅτι ἔλεγον ὑμῖν ὅτι ἐπ᾽ ἐσχάτου τοῦ χρόνου ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν

TRTR (read chapter in TR)

ὅτι ἔλεγον ὑμῖν· ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَإِنَّهُمْ قَالُوا لَكُمْ: «إِنَّهُ فِي الزَّمَانِ الأَخِيرِ سَيَكُونُ قَوْمٌ مُسْتَهْزِئُونَ، سَالِكِينَ بِحَسَبِ شَهَوَاتِ فُجُورِهِمْ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

los que os decían: En el postrer tiempo habrá burladores, que andarán según sus malvados deseos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

How they said to you, In the last days there will be men who, guided by their evil desires, will make sport of holy things.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他們曾對你們說過、末世必有好譏誚的人、隨從自己不敬虔的私慾而行。

EMEM (read chapter in EM)

porque ellos os decían: "En los últimos tiempos habrá burladores que andarán según sus propias pasiones, como impíos que son."

KORKOR (read chapter in KOR)

그들이 너희에게 말하기를 마지막 때에 자기의 경건치 않은 정욕대로 행하며 기롱하는 자들이 있으리라 하였나니

LSLS (read chapter in LS)

Ils vous disaient qu'au dernier temps il y aurait des moqueurs, marchant selon leurs convoitises impies;

LUTLUT (read chapter in LUT)

da sie euch sagten, daß zu der letzten Zeit werden Spötter sein, die nach ihren eigenen Lüsten des gottlosen Wesens wandeln.

RSTRST (read chapter in RST)

Они говорили вам, что в последнее время появятся ругатели, поступающие по своим нечестивым похотям.

SESE (read chapter in SE)

como os decían: Que en el postrer tiempo habría burladores, que andarían según sus malvados deseos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Jude Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Jude Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms