EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbios (Proverbs) 11:12 :: Espanol Moderno (EM)

Unchecked Copy BoxProverbs 11:12 - El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla.
Listen :: Proverbios 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Proverbs 11:12
He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.

© Info

He who is devoid of wisdom despises his neighbor,
But a man of understanding holds his peace.

© Info

It is foolish to belittle one’s neighbor;
a sensible person keeps quiet.

© Info

Whoever derides their neighbor has no sense, but the one who has understanding holds their tongue.

© Info

Whoever belittles his neighbor lacks sense,
but a man of understanding remains silent.

© Info

Whoever shows contempt for his neighbor lacks sense,

but a person with understanding keeps silent.

© Info

One who despises his neighbor lacks [fn]sense,

But a person of understanding keeps silent.

© Info

He who despises his neighbor lacks [fn]sense,
But a man of understanding keeps silent.

© Info

He who despises his neighbor lacks a heart of wisdom,

But a man of discernment keeps silent.

© Info

He who despises his neighbor lacks sense,

But a man of understanding keeps silent.

© Info

The one who denounces his neighbor lacks wisdom, but the one who has discernment keeps silent.

© Info

He who belittles his neighbor lacks sense, but a man of understanding remains silent.

© Info

He that despiseth his neighbor is void of wisdom;
But a man of understanding holdeth his peace.

© Info

Whoso is despising his neighbour lacketh heart, And a man of understanding keepeth silence.

© Info

He that despiseth his neighbour is void of heart; but a man of understanding holdeth his peace.

© Info

He that is void of wisdom despiseth his neighbor: but a man of understanding holdeth his peace.

© Info

One who despises his neighbor is void of wisdom, But a man of understanding holds his shalom.

© Info

qui despicit amicum suum indigens corde est vir autem prudens tacebit

© Info

مَنْ يَحْتَقِرُ جَارَهُ يَفْتَقِرُ إِلَى الإِدْرَاكِ السَّلِيمِ، وَذُو الْفِطْنَةِ يَعْتَصِمُ بِالصَّمْتِ.

© Info

בָּז־לְרֵעֵ֥הוּ חֲסַר־לֵ֑ב וְאִ֖ישׁ תְּבוּנ֣וֹת יַחֲרִֽישׁ׃

© Info

μυκτηρίζει πολίτας ἐνδεὴς φρενῶν ἀνὴρ δὲ φρόνιμος ἡσυχίαν ἄγει

© Info

اَلْمُحْتَقِرُ صَاحِبَهُ هُوَ نَاقِصُ الْفَهْمِ، أَمَّا ذُو الْفَهْمِ فَيَسْكُتُ.

© Info

A man void of understanding sneers at his fellow citizens: but a sensible man is quiet.

© Info

El que carece de entendimiento, menosprecia á su prójimo: mas el hombre prudente calla.

© Info

El que carece de entendimiento menosprecia a su prójimo; Mas el hombre prudente calla.

© Info

He who has a poor opinion of his neighbour has no sense, but a wise man keeps quiet.

© Info

藐視鄰舍的、毫無智慧.明哲人卻靜默不言。

© Info

El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla.

© Info

지혜 없는 자는 그 이웃을 멸시하나 명철한 자는 잠잠하느니라

© Info

Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait.

© Info

Wer seinen Nächsten schändet, ist ein Narr; aber ein verständiger Mann schweigt still.

© Info

Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит.

© Info

El que carece de entendimiento, menosprecia a su prójimo; mas el hombre prudente calla.

© Info

EM

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
EM

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 11 — Additional Translations: