Proverbs 15:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 15:26 - Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras.

Read :: Proverbios 15

Listen :: Proverbios 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 15:26

KJVKJV (read chapter in KJV)

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD,
But the words of the pure are pleasant.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD detests evil plans,
but he delights in pure words.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The LORD detests the thoughts of the wicked, but gracious words are pure in his sight.

ESVESV (read chapter in ESV)

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD,
but gracious words are pure.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The LORD detests the plans of the one who is evil,

but pleasant words are pure.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Evil^H7451 plans^H4284 are an abomination^H8441 to the LORD^H3068,

But pleasant^H5278 words^H561 are pure^H2889.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Evil plans are an abomination to the LORD,
But pleasant words are pure.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Evil^H7451 thoughts^H4284 are an abomination^H8441 to Yahweh^H3068,

But pleasant^H5278 words^H561 are pure^H2889.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Evil plans and thoughts of the wicked are exceedingly vile and offensive to the LORD,

But pure words are pleasant words to Him.

NETNET (read chapter in NET)

The LORD abhors the plans of the wicked, but pleasant words are pure.

RSVRSV (read chapter in RSV)

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD, the words of the pure are pleasing to him.

ASVASV (read chapter in ASV)

Evil devices are an abomination to Jehovah;

But pleasant words are pure.

YLTYLT (read chapter in YLT)

An abomination to Jehovah are thoughts of wickedness, And pure are sayings of pleasantness.

DBYDBY (read chapter in DBY)

The thoughts of the evil man are an abomination to Jehovah; but pure words are pleasant.

WEBWEB (read chapter in WEB)

The thoughts of the wicked are an abomination to the LORD: but the words of the pure are pleasant words.

HNVHNV (read chapter in HNV)

The LORD detests the thoughts of the wicked, But the thoughts of the pure are pleasing.

VULVUL (read chapter in VUL)

abominatio Domini cogitationes malae et purus sermo pulcherrimus

NAVNAV (read chapter in NAV)

نَوَايَا الأَشْرَارِ رِجْسٌ لَدَى الرَّبِّ، وَفِي أَقْوَالِ الأَطْهَارِ مَسَرَّتُهُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הוָה מַחְשְׁב֣וֹת רָ֑ע וּ֝טְהֹרִ֗ים אִמְרֵי־נֹֽעַם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

βδέλυγμα κυρίῳ λογισμὸς ἄδικος ἁγνῶν δὲ ῥήσεις σεμναί

SVDSVD (read chapter in SVD)

مَكْرَهَةُ الرَّبِّ أَفْكَارُ الشِّرِّيرِ، وَلِلأَطْهَارِ كَلاَمٌ حَسَنٌ.

BESBES (read chapter in BES)

An unrighteous thought is abomination to the Lord; but the sayings of the pure are held in honour.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Abominación son á Jehová los pensamientos del malo: mas las expresiones de los limpios son limpias.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Abominación son a Jehová los pensamientos del malo; Mas las expresiones de los limpios son limpias.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Evil designs are disgusting to the Lord, but the words of the clean-hearted are pleasing.

CHTCHT (read chapter in CHT)

惡謀為耶和華所憎惡．良言乃為純淨。

EMEM (read chapter in EM)

Los pensamientos del malo son una abominación a Jehovah, pero las expresiones agradables son puras.

KORKOR (read chapter in KOR)

악한 꾀는 여호와의 미워하시는 것이라도 선한 말은 정결하니라

LSLS (read chapter in LS)

Les pensées mauvaises sont en horreur à l'Éternel, Mais les paroles agréables sont pures à ses yeux.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Anschläge des Argen sind dem HERRN ein Greuel; aber freundlich reden die Reinen.

RSTRST (read chapter in RST)

Мерзость пред Господом--помышления злых, слова же непорочных угодны Ему.

SESE (read chapter in SE)

Abominación son al SEÑOR los pensamientos del malo; mas el hablar de los limpios es limpio.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms