Proverbs 17:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 17:19 - El que ama la transgresión ama las contiendas, y el que se enaltece busca la ruina.

Read :: Proverbios 17

Listen :: Proverbios 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 17:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

He who loves transgression loves strife,
And he who exalts his gate seeks destruction.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Anyone who loves to quarrel loves sin;
anyone who trusts in high walls invites disaster.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Whoever loves a quarrel loves sin; whoever builds a high gate invites destruction.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whoever loves transgression loves strife;
he who makes his door high seeks destruction.

CSBCSB (read chapter in CSB)

One who loves to offend loves strife;

one who builds a high threshold invites injury.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

One who loves^H157 wrongdoing^H6588 loves^H157 strife^H4683;

One who makes^H1361 his doorway^H6607 high^H1361 seeks^H1245 destruction^H7667.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

He who loves transgression loves strife;
He who raises his door seeks destruction.

LSBLSB (read chapter in LSB)

He who loves^H157 transgression^H6588 loves^H157 quarreling^H4683;

He who makes^H1361 his doorway^H6607 high^H1361 seeks^H1245 destruction^H7667.

AMPAMP (read chapter in AMP)

He who loves transgression loves strife and is quarrelsome;

He who [proudly] raises his gate seeks destruction [because of his arrogant pride].

NETNET (read chapter in NET)

The one who loves a quarrel loves transgression; whoever builds his gate high seeks destruction.

RSVRSV (read chapter in RSV)

He who loves transgression loves strife; he who makes his door high seeks destruction.

ASVASV (read chapter in ASV)

He loveth transgression that loveth strife:

He that raiseth high his gate seeketh destruction.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Whoso is loving transgression is loving debate, Whoso is making high his entrance is seeking destruction.

DBYDBY (read chapter in DBY)

He loveth transgression that loveth a quarrel; he that maketh high his gate seeketh destruction.

WEBWEB (read chapter in WEB)

He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He who loves disobedience loves strife. One who builds a high gate seeks destruction.

VULVUL (read chapter in VUL)

qui meditatur discordiam diligit rixas et qui exaltat ostium quaerit ruinam

NAVNAV (read chapter in NAV)

مَنْ يُحِبَّ الإِثْمَ يُحِبَّ الْمُشَاجَرَةَ، وَمَنْ يُكْثِرْ مِنَ الْمُبَاهَاةِ يَجْلِبْ عَلَى نَفْسِهِ الدَّمَارَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֹ֣הֵֽב פֶּ֭שַׁע אֹהֵ֣ב מַצָּ֑ה מַגְבִּ֥יהַּ פִּ֝תְח֗וֹ מְבַקֶּשׁ־שָֽׁבֶר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

φιλαμαρτήμων χαίρει μάχαις

SVDSVD (read chapter in SVD)

مُحِبُّ الْمَعْصِيَةِ مُحِبُّ الْخِصَامِ. الْمُعَلِّي بَابَهُ يَطْلُبُ الْكَسْرَ.

BESBES (read chapter in BES)

A lover of sin rejoices in strifes;

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

La prevaricación ama el que ama pleito; y el que alza su portada, quebrantamiento busca.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El que ama la disputa, ama la transgresión; Y el que abre demasiado la puerta busca su ruina.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The lover of fighting is a lover of sin: he who makes high his doorway is looking for destruction.

CHTCHT (read chapter in CHT)

喜愛爭競的、是喜愛過犯．高立家門的、乃自取敗壞。

EMEM (read chapter in EM)

El que ama la transgresión ama las contiendas, y el que se enaltece busca la ruina.

KORKOR (read chapter in KOR)

다툼을 좋아하는 자는 죄과를 좋아하는 자요 자기 문을 높이는 자는 파괴를 구하는 자니라

LSLS (read chapter in LS)

Celui qui aime les querelles aime le péché; Celui qui élève sa porte cherche la ruine.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wer Zank liebt, der liebt Sünde; und wer seine Türe hoch macht, ringt nach Einsturz.

RSTRST (read chapter in RST)

Кто любит ссоры, любит грех, и кто высоко поднимает ворота свои, тот ищет падения.

SESE (read chapter in SE)

La prevaricación ama el que ama pleito; y el que alza su portada, quebrantamiento busca.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 17 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms