Proverbs 29:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Proverbs 29:2 - Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime.

Read :: Proverbios 29

Listen :: Proverbios 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Proverbs 29:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

When the righteous are in authority, the people rejoice;
But when a wicked man rules, the people groan.

NLTNLT (read chapter in NLT)

When the godly are in authority, the people rejoice.
But when the wicked are in power, they groan.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When the righteous thrive, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan.

ESVESV (read chapter in ESV)

When the righteous increase, the people rejoice,
but when the wicked rule, the people groan.

CSBCSB (read chapter in CSB)

When the righteous flourish, the people rejoice,

but when the wicked rule, people groan.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When the righteous^H6662 [fn]increase^H7235, the people^H5971 rejoice^H8055,

But when a wicked^H7563 person^H7563 rules^H4910, people^H5971 groan^H584.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When the righteous [fn]increase, the people rejoice,
But when a wicked man rules, people groan.

LSBLSB (read chapter in LSB)

When the righteous^H6662 [fn]increase^H7235, the people^H5971 are glad^H8055,

But when a wicked^H7563 man^H7563 rules^H4910, people^H5971 groan^H584.

AMPAMP (read chapter in AMP)

When the righteous are in authority and become great, the people rejoice;

But when the wicked man rules, the people groan and sigh.

NETNET (read chapter in NET)

When the righteous become numerous, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When the righteous are in authority, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.

ASVASV (read chapter in ASV)

When the righteous are increased, the people rejoice;

But when a wicked man beareth rule, the people sigh.

YLTYLT (read chapter in YLT)

In the multiplying of the righteous the people rejoice, And in the ruling of the wicked the people sigh.

DBYDBY (read chapter in DBY)

When the righteous increase, the people rejoice; but when the wicked beareth rule, the people mourn.

WEBWEB (read chapter in WEB)

When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When the righteous thrive, the people rejoice; But when the wicked rule, the people groan.

VULVUL (read chapter in VUL)

in multiplicatione iustorum laetabitur vulgus cum impii sumpserint principatum gemet populus

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِذَا سَادَ الأَبْرَارُ فَرِحَ الشَّعْبُ، وَإذَا تَسَلَّطَ الأَشْرَارُ أَنَّ النَّاسُ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

בִּרְב֣וֹת צַ֭דִּיקִים יִשְׂמַ֣ח הָעָ֑ם וּבִמְשֹׁ֥ל רָ֝שָׁ֗ע יֵאָ֥נַֽח עָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἐγκωμιαζομένων δικαίων εὐφρανθήσονται λαοί ἀρχόντων δὲ ἀσεβῶν στένουσιν ἄνδρες

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِذَا سَادَ الصِّدِّيقُونَ فَرِحَ الشَّعْبُ، وَإِذَا تَسَلَّطَ الشِّرِّيرُ يَئِنُّ الشَّعْبُ.

BESBES (read chapter in BES)

When the righteous are praised, the people will rejoice: but when the ungodly rule, men mourn.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra: mas cuando domina el impío, el pueblo gime.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; Mas cuando domina el impío, el pueblo gime.

BBEBBE (read chapter in BBE)

When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.

CHTCHT (read chapter in CHT)

義人增多、民就喜樂．惡人掌權、民就歎息。

EMEM (read chapter in EM)

Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime.

KORKOR (read chapter in KOR)

의인이 많아지면 백성이 즐거워하고 악인이 권세를 잡으면 백성이 탄식하느니라

LSLS (read chapter in LS)

Quand les justes se multiplient, le peuple est dans la joie; Quand le méchant domine, le peuple gémit.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Wenn der Gerechten viel sind, freut sich das Volk; wenn aber der Gottlose herrscht, seufzt das Volk.

RSTRST (read chapter in RST)

Когда умножаются праведники, веселится народ, а когда господствует нечестивый, народ стенает.

SESE (read chapter in SE)

Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Proverbs Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms