EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Salmo (Psalm) 10:15 :: Espanol Moderno (EM)

Unchecked Copy BoxPsalms 10:15 - Quebranta el brazo del impío y del malo; castígalos por su perversidad, hasta que desistan de ella.
Listen :: Salmos 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 10:15
Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.

© Info

Break the arm of the wicked and the evil man;
Seek out his wickedness until You find none.

© Info

Break the arms of these wicked, evil people!
Go after them until the last one is destroyed.

© Info

Break the arm of the wicked man; call the evildoer to account for his wickedness that would not otherwise be found out.

© Info

Break the arm of the wicked and evildoer;
call his wickedness to account till you find none.

© Info

Break the arm of the wicked, evil person,

until you look for his wickedness,

but it can’t be found.

© Info

Break the arm of the wicked and the evildoer,

[fn]Seek out his wickedness until You find none.

© Info

Break the arm of the wicked and the evildoer,
[fn]Seek out his wickedness until You find none.

© Info

Shin

Break the arm of the wicked and the evildoer,

[fn]Seek out his wickedness until You find none.

© Info

Break the arm of the wicked and the evildoer,

Seek out his wickedness until You find no more.

© Info

Break the arm of the wicked and evil man! Hold him accountable for his wicked deeds, which he thought you would not discover.

© Info

Break thou the arm of the wicked and evildoer; seek out his wickedness till thou find none.

© Info

Break thou the arm of the wicked;
And as for the evil man, seek out his wickedness till thou find none.

© Info

Break the arm of the wicked and the evil, Seek out his wickedness, find none;

© Info

Break thou the arm of the wicked, and as for the evil man, seek out his wickedness till thou find none.

© Info

Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou shalt find none.

© Info

Break the arm of the wicked. As for the evil man, seek out his wickedness until you find none.

© Info

[Vulgate 9:36] contere brachium impii et maligni quaeres impietatem eius et non invenies

© Info

حَطِّمْ ذِرَاعَ الشِّرِّيرِ وَالْفَاجِرِ. حَاسِبْهُ عَلَى شَرِّهِ، حَتَّى لَا تَجِدَهُ.

© Info

שְׁ֭בֹר זְר֣וֹעַ רָשָׁ֑ע וָ֝רָ֗ע תִּֽדְרוֹשׁ־רִשְׁע֥וֹ בַל־תִּמְצָֽא׃

© Info

(lxx 9:36) σύντριψον τὸν βραχίονα τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ πονηροῦ ζητηθήσεται ἁμαρτία αὐτοῦ καὶ οὐ μὴ εὑρεθῇ διαὐτήν

© Info

اِحْطِمْ ذِرَاعَ الْفَاجِرِ. وَالشِّرِّيرُ تَطْلُبُ شَرَّهُ وَلاَ تَجِدُهُ.

© Info

(LXX 9:36) Break thou the arm of the sinner and wicked man: his sin shall be sought for, and shall not be found.

© Info

Quebranta el brazo del malo: del maligno buscarás su maldad, hasta que ninguna halles.

© Info

Quebranta tú el brazo del inicuo, Y persigue la maldad del malo hasta que no halles ninguna.

© Info

Let the arm of the sinner and the evil-doer be broken; go on searching for his sin till there is no more.

© Info

願你打斷惡人的膀臂.至於壞人、願你追究他的惡、直到淨盡。

© Info

Quebranta el brazo del impío y del malo; castígalos por su perversidad, hasta que desistan de ella.

© Info

악인의 팔을 꺽으소서 악한 자의 악을 없기까지 찾으소서

© Info

Brise le bras du méchant, Punis ses iniquités, et qu'il disparaisse à tes yeux!

© Info

Zerbrich den Arm des Gottlosen und suche heim das Böse, so wird man sein gottlos Wesen nimmer finden.

© Info

(rst 9:36) Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.

© Info

Quebranta el brazo del inicuo; del malo buscarás su maldad, y no la hallarás.

© Info

EM

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
EM

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 10 — Additional Translations: