EM

EM

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxPsalms 108:4 - Porque grande, más que los cielos, es tu misericordia; y hasta las nubes, tu verdad.
Listen :: Salmos 108
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Psalms 108:4
For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

© Info

For Your mercy is great above the heavens,
And Your truth reaches to the clouds.

© Info

For your unfailing love is higher than the heavens.
Your faithfulness reaches to the clouds.

© Info

For great is your love, higher than the heavens; your faithfulness reaches to the skies.

© Info

For your steadfast love is great above the heavens;
your faithfulness reaches to the clouds.

© Info

For your faithful love is higher than the heavens,

and your faithfulness reaches to the clouds.

© Info

For Your mercy is great above the heavens,

And Your truth reaches to the skies.

© Info

For Your lovingkindness is great above the heavens,
And Your truth reaches to the skies.

© Info

For Your lovingkindness is great above the heavens,

And Your truth reaches to the skies.

© Info

For Your lovingkindness is great and higher than the heavens;

Your truth reaches to the skies.

© Info

For your loyal love extends beyond the sky, and your faithfulness reaches the clouds.

© Info

For thy steadfast love is great above the heavens, thy faithfulness reaches to the clouds.

© Info

For thy lovingkindness is great above the heavens;
And thy truth reacheth unto the skies.

© Info

For great above the heavens is Thy kindness, And unto the clouds Thy truth.

© Info

For thy loving-kindness is great above the heavens, and thy truth is unto the clouds.

© Info

For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth to the clouds.

© Info

For your lovingkindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

© Info

[Vulgate 107:5] quoniam magna super caelos misericordia tua et usque ad aethera veritas tua

© Info

فَإِنَّ رَحْمَتَكَ قَدْ عَظُمَتْ فَوْقَ السَّمَاوَاتِ وَحَقَّكَ بَلَغَ الْغُيُومَ.

© Info

(wlc 108:5)כִּֽי־גָד֣וֹל מֵֽעַל־שָׁמַ֣יִם חַסְדֶּ֑ךָ וְֽעַד־שְׁחָקִ֥ים אֲמִתֶּֽךָ׃

© Info

(lxx 107:5) ὅτι μέγα ἐπάνω τῶν οὐρανῶν τὸ ἔλεός σου καὶ ἕως τῶν νεφελῶν ἀλήθειά σου

© Info

لأَنَّ رَحْمَتَكَ قَدْ عَظُمَتْ فَوْقَ السَّمَاوَاتِ، وَإِلَى الْغَمَامِ حَقُّكَ.

© Info

(LXX 107:5) For thy mercy is great above the heavens, and thy truth reaches to the clouds.

© Info

Porque grande más que los cielos es tu misericordia, y hasta los cielos tu verdad.

© Info

Porque más grande que los cielos es tu misericordia, Y hasta los cielos tu verdad.

© Info

For your mercy is higher than the heavens: and your unchanging faith than the clouds.

© Info

因為你的慈愛大過諸天.你的誠實達到穹蒼。

© Info

Porque grande, más que los cielos, es tu misericordia; y hasta las nubes, tu verdad.

© Info

대저 주의 인자하심이 하늘 위에 광대하시며 주의 진실은 궁창에 미치나이다

© Info

(ls 108:5) Car ta bonté s'élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.

© Info

Denn deine Gnade reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.

© Info

(rst 107:5) ибо превыше небес милость Твоя и до облаков истина Твоя.

© Info

Porque grande más que los cielos es tu misericordia, y hasta los cielos tu verdad.

© Info

EM

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches
Search the Bible
EM
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
EM

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 108 — Additional Translations: