Psalm 135:1 (EM)

Psalms 135:6 - Jehovah ha hecho todo lo que ha querido en los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los océanos.

Read :: Salmos 135

Listen :: Salmos 135

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 135:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Whatever the LORD pleases He does,
In heaven and in earth,
In the seas and in all deep places.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The LORD does whatever pleases him
throughout all heaven and earth,
and on the seas and in their depths.

NIVNIV (read chapter in NIV)

The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.

ESVESV (read chapter in ESV)

Whatever the LORD pleases, he does,
in heaven and on earth,
in the seas and all deeps.

CSBCSB (read chapter in CSB)

The LORD does whatever he pleases

in heaven and on earth,

in the seas and all the depths.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Whatever^H3605^H834 the LORD^H3068 pleases^H2654, He does^H6213,

In heaven^H8064 and on earth^H776, in the seas^H3220 and in all^H3605 the ocean^H8415 depths^H8415.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Whatever the LORD pleases, He does,
In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Whatever^H3605^H834 Yahweh^H3068 pleases^H2654, He does^H6213,

In heaven^H8064 and on earth^H776, in the seas^H3220 and in all^H3605 deeps^H8415.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Whatever the LORD pleases, He does,

In the heavens and on the earth, in the seas and all deeps—

NETNET (read chapter in NET)

He does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the ocean depths.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Whatever the LORD pleases he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

ASVASV (read chapter in ASV)

Whatsoever Jehovah pleased, that hath he done,

In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

YLTYLT (read chapter in YLT)

All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Whatsoever Jehovah pleased, he hath done in the heavens and on the earth, in the seas and all deeps;

WEBWEB (read chapter in WEB)

Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Whatever the LORD pleased, that he has done, In heaven and in eretz, in the seas and in all deeps;

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 134:6] omnia quae voluit Dominus fecit in caelo et in terra in mari et in cunctis abyssis

NAVNAV (read chapter in NAV)

كُلَّ مَا شَاءَ صَنَعَ فِي السَّمَاوَاتِ، وَفِي الأَرْضِ وَالْبِحَارِ، وَفِي كُلِّ الأَغْوَارِ الْعَمِيقَةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

כֹּ֤ל אֲשֶׁר־חָפֵ֥ץ יְהוָ֗ה עָ֫שָׂ֥ה בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָ֑רֶץ בַּ֝יַּמִּ֗ים וְכָל־תְּהוֹמֽוֹת׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 134:6) πάντα ὅσα ἠθέλησεν ὁ κύριος ἐποίησεν ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐν τῇ γῇ ἐν ταῖς θαλάσσαις καὶ ἐν πάσαις ταῖς ἀβύσσοις

SVDSVD (read chapter in SVD)

كُلَّ مَا شَاءَ الرَّبُّ صَنَعَ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الأَرْضِ، فِي الْبِحَارِ وَفِي كُلِّ اللُّجَجِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 134:6) all that the Lord willed, he did in heaven, and on the earth, in the sea, and in all deeps.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Todo lo que quiso Jehová, ha hecho en los cielos y en la tierra, en las mares y en todos los abismos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Todo lo que Jehová quiere, lo hace, En los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los abismos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

The Lord has done whatever was pleasing to him, in heaven, and on the earth, in the seas and in all the deep waters.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶和華在天上、在地下、在海中、在一切的深處、都隨自己的意旨而行．

EMEM (read chapter in EM)

Jehovah ha hecho todo lo que ha querido en los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los océanos.

KORKOR (read chapter in KOR)

여호와께서 무릇 기뻐하시는 일을 천지와 바다와 모든 깊은데서 행하셨도다

LSLS (read chapter in LS)

Tout ce que l'Éternel veut, il le fait, Dans les cieux et sur la terre, Dans les mers et dans tous les abîmes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Alles, was er will, das tut er, im Himmel und auf Erden, im Meer und in allen Tiefen;

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 134:6) Господь творит все, что хочет, на небесах и на земле, на морях и во всех безднах;

SESE (read chapter in SE)

Todo lo que quiso el SEÑOR, hizo en los cielos y en la tierra; en los mares, y en todos los abismos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 135 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 135 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms