Psalm 141:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Psalms 141:10 - Caigan juntos los impíos en sus propias redes, mientras yo paso a salvo.

Read :: Salmos 141

Listen :: Salmos 141

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 141:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Let the wicked fall into their own nets,
While I escape safely.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Let the wicked fall into their own nets,
but let me escape.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let the wicked fall into their own nets,
while I pass by safely.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Let the wicked fall into their own nets,

while I pass by safely.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

May the wicked^H7563 fall^H5307 into their own nets^H4364,

While^H5704 I pass^H5674 by^H5674 [fn]safely^H3162.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Let the wicked fall into their own nets,
While I pass by [fn]safely.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Let the wicked^H7563 fall^H5307 into their own nets^H4364,

As for myself^H3162^H595—meanwhile, I am passing^H5674 by^H5674.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Let the wicked fall into their own nets,

While I pass by and safely escape [from danger].

NETNET (read chapter in NET)

Let the wicked fall into their own nets, while I escape.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let the wicked together fall into their own nets, while I escape.

ASVASV (read chapter in ASV)

Let the wicked fall into their own nets,

Whilst that I withal escape.

YLTYLT (read chapter in YLT)

The wicked fall in their nets together, till I pass over!

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let the wicked fall into their own nets, whilst that *I* withal pass over.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let the wicked fall into their own nets, whilst I escape.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Let the wicked fall together into their own nets, While I pass by.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 140:10] incident in rete eius impii simul ego autem transibo

NAVNAV (read chapter in NAV)

لِيَسْقُطِ الأَشْرَارُ فِي أَشْرَاكِهِمْ حَتَّى أَنْجُوَ تَمَامَ النَّجَاةِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

יִפְּל֣וּ בְמַכְמֹרָ֣יו רְשָׁעִ֑ים יַ֥חַד אָ֝נֹכִ֗י עַֽד־אֶעֱבֽוֹר׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 140:10) πεσοῦνται ἐν ἀμφιβλήστρῳ αὐτοῦ ἁμαρτωλοί κατὰ μόνας εἰμὶ ἐγὼ ἕως οὗ ἂν παρέλθω

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِيَسْقُطِ الأَشْرَارُ فِي شِبَاكِهِمْ حَتَّى أَنْجُوَ أَنَا بِالْكُلِّيَّةِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 140:10) Sinners shall fall by their own net: I am alone until I shall escape.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Caigan los impíos á una en sus redes, mientras yo pasaré adelante.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Caigan los impíos a una en sus redes, Mientras yo pasaré adelante.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let the sinners be taken in the nets which they themselves have put down, while I go free.

CHTCHT (read chapter in CHT)

願惡人落在自己的網裡．我卻得以逃脫。

EMEM (read chapter in EM)

Caigan juntos los impíos en sus propias redes, mientras yo paso a salvo.

KORKOR (read chapter in KOR)

악인은 자기 그물에 걸리게 하시고 나는 온전히 면하게 하소서

LSLS (read chapter in LS)

Que les méchants tombent dans leurs filets, Et que j'échappe en même temps!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Gottlosen müssen in ihr eigen Netz fallen miteinander, ich aber immer vorübergehen.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 140:10) Падут нечестивые в сети свои, а я перейду.

SESE (read chapter in SE)

Caigan los impíos a una en sus redes, mientras yo pasaré adelante para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 141 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 141 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms