Psalm 144:1 (EM)

Psalms 144:1 - (Salmo de David) Bendito sea Jehovah, mi roca, quien adiestra mis manos para la batalla y mis dedos para la guerra.

Read :: Salmos 144

Listen :: Salmos 144

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 144:1

KJVKJV (read chapter in KJV)

[[A Psalm of David.]] Blessed be the LORD my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

A Psalm of David.

Blessed be the LORD my Rock,
Who trains my hands for war,
And my fingers for battle—

NLTNLT (read chapter in NLT)

A psalm of David.

Praise the LORD, who is my rock.
He trains my hands for war
and gives my fingers skill for battle.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Of David. Praise be to the LORD my Rock, who trains my hands for war, my fingers for battle.

ESVESV (read chapter in ESV)

Of David.
Blessed be the LORD, my rock,
who trains my hands for war,
and my fingers for battle;

CSBCSB (read chapter in CSB)

Blessed be the LORD, my rock

who trains my hands for battle

and my fingers for warfare.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

A Psalm of David.

Blessed^H1288 be the LORD^H3068, my rock^H6697,

Who trains^H3925 my hands^H3027 for war^H7128,

And my fingers^H676 for battle^H4421;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

A Psalm of David.
Blessed be the LORD, my rock,
Who trains my hands for war,
And my fingers for battle;

LSBLSB (read chapter in LSB)

Of David.

Blessed^H1288 be Yahweh^H3068, my rock^H6697,

Who trains^H3925 my hands^H3027 for war^H7128,

My fingers^H676 for battle^H4421;

AMPAMP (read chapter in AMP)

A Psalm of David.

Blessed be the LORD, my Rock and my great strength,

Who trains my hands for war

And my fingers for battle;

NETNET (read chapter in NET)

The LORD, my protector, deserves praise - the one who trains my hands for battle, and my fingers for war,

RSVRSV (read chapter in RSV)

A Psalm of David. Blessed be the LORD, my rock, who trains my hands for war, and my fingers for battle;

ASVASV (read chapter in ASV)

A Psalm of David.

Blessed be Jehovah my rock,

Who teacheth my hands to war,

And my fingers to fight:

YLTYLT (read chapter in YLT)

By David. Blessed is Jehovah my rock, who is teaching My hands for war, my fingers for battle.

DBYDBY (read chapter in DBY)

{A Psalm of David.} Blessed be Jehovah my rock, who teacheth my hands to war, my fingers to fight;

WEBWEB (read chapter in WEB)

A Psalm of David. Blessed be the LORD my strength, who teacheth my hands to war, and my fingers to fight;

HNVHNV (read chapter in HNV)

By David. Blessed be the LORD, my rock, Who teaches my hands to war, And my fingers to battle:

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 143:1] David benedictus Dominus fortis meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellum

NAVNAV (read chapter in NAV)

مُبَارَكٌ الرَّبُّ صَخْرَتِي، الَّذِي يُدَرِّبُ يَدَيَّ عَلَى الْقِتَالِ وَأَصَابِعِي عَلَى الْحَرْبِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

לְדָוִ֨ד בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֨ה צוּרִ֗י הַֽמְלַמֵּ֣ד יָדַ֣י לַקְרָ֑ב אֶ֝צְבְּעוֹתַ֗י לַמִּלְחָמָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 143:1) τῷ Δαυιδ πρὸς τὸν Γολιαδ εὐλογητὸς κύριος ὁ θεός μου ὁ διδάσκων τὰς χεῖράς μου εἰς παράταξιν τοὺς δακτύλους μου εἰς πόλεμον

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِدَاوُدَ

مُبَارَكٌ الرَّبُّ صَخْرَتِي، الَّذِي يُعَلِّمُ يَدَيَّ الْقِتَالَ وَأَصَابِعِي الْحَرْبَ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 143:1) A Psalm of David concerning Goliad. Blessed be the Lord my God, who instructs my hands for battle, and my fingers for war.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Salmo de David. BENDITO sea Jehová, mi roca, que enseña mis manos á la batalla, y mis dedos á la guerra:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Bendito sea Jehová, mi roca, Quien adiestra mis manos para la batalla, Y mis dedos para la guerra;

BBEBBE (read chapter in BBE)

<A Psalm. Of David.> Praise be to the God of my strength, teaching my hands the use of the sword, and my fingers the art of fighting:

CHTCHT (read chapter in CHT)

〔大衛的詩。〕耶和華我的磐石、是應當稱頌的．他教導我的手爭戰、教導我的指頭打仗。

EMEM (read chapter in EM)

(Salmo de David) Bendito sea Jehovah, mi roca, quien adiestra mis manos para la batalla y mis dedos para la guerra.

KORKOR (read chapter in KOR)

나의 반석 여호와를 찬송하리로다 저가 내 손을 가르쳐 싸우게 하시며 손가락을 가르쳐 치게 하시도다

LSLS (read chapter in LS)

De David. Béni soit l'Éternel, mon rocher, Qui exerce mes mains au combat, Mes doigts à la bataille,

LUTLUT (read chapter in LUT)

(Ein Psalm Davids.) Gelobet sei der HERR, mein Hort, der meine Hände lehrt streiten und meine Fäuste kriegen,

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 143:1) ^^Давида.^^ Благословен Господь, твердыня моя, научающий руки мои битве и персты мои брани,

SESE (read chapter in SE)

Salmo de David. Bendito [sea] el SEÑOR, mi roca, que enseña mis manos a la batalla, y mis dedos a la guerra.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 144 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 144 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms