Psalm 148:1 (EM)

Psalms 148:14 - Él enaltece el poderío de su pueblo; la alabanza de todos sus fieles, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. ¡Aleluya!

Read :: Salmos 148

Listen :: Salmos 148

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 148:14

KJVKJV (read chapter in KJV)

He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And He has exalted the horn of His people,
The praise of all His saints—
Of the children of Israel,
A people near to Him.

Praise the LORD!

NLTNLT (read chapter in NLT)

He has made his people strong,
honoring his faithful ones—
the people of Israel who are close to him.
Praise the LORD!

NIVNIV (read chapter in NIV)

And he has raised up for his people a horn,[fn] the praise of all his faithful servants, of Israel, the people close to his heart. Praise the LORD.

ESVESV (read chapter in ESV)

He has raised up a horn for his people,
praise for all his saints,
for the people of Israel who are near to him.
Praise the LORD!

CSBCSB (read chapter in CSB)

He has raised up a horn for his people,

resulting in praise to all his faithful ones,

to the Israelites, the people close to him.

Hallelujah!

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And He has lifted^H7311 up^H7311 a horn^H7161 for His people^H5971,

Praise^H1984 for all^H3605 His godly^H2623 ones^H2623,

For the sons^H1121 of Israel^H3478, a people^H5971 near^H7138 to Him.

[fn]Praise^H1984 [fn]the LORD^H3050!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And He has lifted up a horn for His people,
Praise for all His godly ones;
Even for the sons of Israel, a people near to Him.
[fn]Praise [fn]the LORD!

LSBLSB (read chapter in LSB)

And He has raised^H7311 up^H7311 a horn^H7161 for His people^H5971,

Praise^H1984 for all^H3605 His holy^H2623 ones^H2623;

For the sons^H1121 of Israel^H3478, a people^H5971 near^H7138 to Him.

[fn]Praise^H1984 Yah^H3050!

AMPAMP (read chapter in AMP)

He has lifted up a horn for His people [giving them strength, prosperity, dignity, and preeminence],

Praise for all His godly ones;

For the people of Israel, a people near to Him.

Praise the LORD! (Hallelujah!)

NETNET (read chapter in NET)

He has made his people victorious, and given all his loyal followers reason to praise - the Israelites, the people who are close to him. Praise the LORD!

RSVRSV (read chapter in RSV)

He has raised up a horn for his people, praise for all his saints, for the people of Israel who are near to him. Praise the LORD!

ASVASV (read chapter in ASV)

And he hath lifted up the horn of his people,

The praise of all his saints;

Even of the children of Israel, a people near unto him.

Praise ye Jehovah.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And He exalteth the horn of His people, The praise of all His saints, Of the sons of Israel, a people near Him. Praise ye Jah!

DBYDBY (read chapter in DBY)

And he hath lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, even of the children of Israel, a people near unto him. Hallelujah!

WEBWEB (read chapter in WEB)

He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near to him. Praise ye the LORD.

HNVHNV (read chapter in HNV)

He has lifted up the horn of his people, The praise of all his holy ones; Even of the children of Yisra'el, a people near to him. Praise the LORD!

VULVUL (read chapter in VUL)

gloria eius in caelo et in terra et exaltavit cornu populi sui laus omnibus sanctis eius filiis Israhel populo adpropinquanti sibi alleluia

NAVNAV (read chapter in NAV)

يَرْفَعُ رَأْسَ شَعْبِهِ إِكْرَاماً لِكُلِّ أَتْقِيَائِهِ، لِبَنِي إِسْرَائِيلَ الشَّعْبِ الْمُقَرَّبِ إِلَيْهِ. هَلِّلُويَا.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיָּ֤רֶם קֶ֨רֶן לְעַמּ֡וֹ תְּהִלָּ֤ה לְֽכָל־חֲסִידָ֗יו לִבְנֵ֣י יִ֭שְׂרָאֵל עַֽם־קְרֹב֗וֹ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ ὑψώσει κέρας λαοῦ αὐτοῦ ὕμνος πᾶσι τοῖς ὁσίοις αὐτοῦ τοῖς υἱοῖς Ισραηλ λαῷ ἐγγίζοντι αὐτῷ

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَيَنْصِبُ قَرْنًا لِشَعْبِهِ، فَخْرًا لِجَمِيعِ أَتْقِيَائِهِ، لِبَنِي إِسْرَائِيلَ الشَّعْبِ الْقَرِيبِ إِلَيْهِ. هَلِّلُويَا.

BESBES (read chapter in BES)

and he shall exalt the horn of his people, [fn]there is a hymn for all his saints, even of the children of Israel, a people who draw near to him.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

El ensalzó el cuerno de su pueblo; aláben le todos sus santos, los hijos de Israel, el pueblo á él cercano. Aleluya.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

El ha exaltado el poderío de su pueblo; Alábenle todos sus santos, los hijos de Israel, El pueblo a él cercano. Aleluya.

BBEBBE (read chapter in BBE)

He has put on high the horn of his people, for the praise of all his saints; even the children of Israel, a people which is near to him. Let the Lord be praised.

CHTCHT (read chapter in CHT)

他將他百姓的角高舉．因此他〔因此他或作他使〕一切聖民以色列人、就是與他相近的百姓、都讚美他。你們要讚美耶和華。

EMEM (read chapter in EM)

Él enaltece el poderío de su pueblo; la alabanza de todos sus fieles, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. ¡Aleluya!

KORKOR (read chapter in KOR)

저가 그 백성의 뿔을 높이셨으니 저는 모든 성도 곧 저를 친근히하는 이스라엘 자손의 찬양거리로다 할렐루야

LSLS (read chapter in LS)

Il a relevé la force de son peuple: Sujet de louange pour tous ses fidèles, Pour les enfants d'Israël, du peuple qui est près de lui. Louez l'Éternel!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und erhöht das Horn seines Volkes. Alle Heiligen sollen loben, die Kinder Israel, das Volk, das ihm dient. Halleluja!

RSTRST (read chapter in RST)

Он возвысил рог народа Своего, славу всех святых Своих, сынов Израилевых, народа, близкого к Нему. Аллилуия.

SESE (read chapter in SE)

El ensalzó el cuerno de su pueblo; alábenle todos sus misericordiosos, los hijos de Israel, el pueblo a él cercano. Alelu-JAH.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 148 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 148 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms