Psalm 9:1 (EM)

Copy Options

Cite Print

Psalms 9:18 - Porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente.

Read :: Salmos 9

Listen :: Salmos 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Psalms 9:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For the needy shall not always be forgotten;
The expectation of the poor shall not perish forever.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But the needy will not be ignored forever;
the hopes of the poor will not always be crushed.

NIVNIV (read chapter in NIV)

But God will never forget the needy; the hope of the afflicted will never perish.

ESVESV (read chapter in ESV)

For the needy shall not always be forgotten,
and the hope of the poor shall not perish forever.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For the needy will not always be forgotten;

the hope of the oppressed[fn] will not perish forever.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For the needy^H34 will not always^H5331 be forgotten^H7911,

Nor the hope^H8615 of the afflicted^H6041 perish^H6 forever^H5703.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For the needy will not always be forgotten,
Nor the hope of the afflicted perish forever.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Kaph

For the needy^H34 will not always^H5331 be forgotten^H7911,

Nor the hope^H8615 of the afflicted^H6041 perish^H6 forever^H5703.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For the poor will not always be forgotten,

Nor the hope of the burdened perish forever.

NETNET (read chapter in NET)

for the needy are not permanently ignored, the hopes of the oppressed are not forever dashed.

RSVRSV (read chapter in RSV)

For the needy shall not always be forgotten, and the hope of the poor shall not perish for ever.

ASVASV (read chapter in ASV)

For the needy shall not alway be forgotten,

Nor the expectation of the poor perish for ever.

YLTYLT (read chapter in YLT)

For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For the needy one shall not be forgotten alway; the hope of the meek shall not perish for ever.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For the needy shall not always be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For the needy shall not always be forgotten, Nor the hope of the poor perish forever.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 9:19] quoniam non in aeternum oblivioni erit pauper expectatio pauperum non peribit in perpetuum

NAVNAV (read chapter in NAV)

أَمَّا الْمُحْتَاجُ الْمُتَضَايِقُ فَلَنْ يُنْسَى إِلَى الأَبَدِ. وَرَجَاءُ الْمَسَاكِينِ لَنْ يَخِيبَ إِلَى الدَّهْرِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

(wlc 9:19) כִּ֤י לֹ֣א לָ֭נֶצַח יִשָּׁכַ֣ח אֶבְי֑וֹן תִּקְוַ֥ת עֲ֝נִיִּ֗ים תֹּאבַ֥ד לָעַֽד׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

(lxx 9:19) ὅτι οὐκ εἰς τέλος ἐπιλησθήσεται ὁ πτωχός ἡ ὑπομονὴ τῶν πενήτων οὐκ ἀπολεῖται εἰς τὸν αἰῶνα

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ لاَ يُنْسَى الْمِسْكِينُ إِلَى الأَبَدِ. رَجَاءُ الْبَائِسِينَ لاَ يَخِيبُ إِلَى الدَّهْرِ.

BESBES (read chapter in BES)

(LXX 9:19) For the poor shall not be forgotten for ever: the patience of the needy ones shall not perish for ever.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque no para siempre será olvidado el pobre; ni la esperanza de los pobres perecerá perpetuamente.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Porque no para siempre será olvidado el menesteroso, Ni la esperanza de los pobres perecerá perpetuamente.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For the poor will not be without help; the hopes of those in need will not be crushed for ever.

CHTCHT (read chapter in CHT)

窮乏人必不永久被忘、困苦人的指望、必不永遠落空。

EMEM (read chapter in EM)

Porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente.

KORKOR (read chapter in KOR)

궁핍한 자가 항상 잊어 버림을 보지 아니함이여 가난한 자가 영영히 실망치 아니하리로다

LSLS (read chapter in LS)

(ls 9:19) Car le malheureux n'est point oublié à jamais, L'espérance des misérables ne périt pas à toujours.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn er wird des Armen nicht so ganz vergessen, und die Hoffnung der Elenden wird nicht verloren sein ewiglich.

RSTRST (read chapter in RST)

(rst 9:19) Ибо не навсегда забыт будет нищий, и надежда бедных не до конца погибнет.

SESE (read chapter in SE)

Porque no para siempre será olvidado el humilde; ni la esperanza de los pobres perecerá para siempre.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Psalm Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Psalm Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms