ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
The Blue Letter Bible

2 Samuel 14:3 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy Box2 Samuel 14:3 - Go to the king and speak thus to him.” So Joab put the words in her mouth.
Listen :: 2 Samuel 14
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Samuel 14:3
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

© Info

“Go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

© Info

Then go to the king and tell him the story I am about to tell you.” Then Joab told her what to say.

© Info

Then go to the king and speak these words to him.” And Joab put the words in her mouth.

© Info

Go to the king and speak thus to him.” So Joab put the words in her mouth.

© Info

“Go to the king and speak these words to him.” Then Joab told her exactly what to say.[fn]

© Info

Then go to the king and speak to him in this way.” So Joab put the words in her mouth.

© Info

then go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

© Info

then you shall go to the king and speak to him in this manner.” So Joab put the words in her mouth.

© Info

“Then go to the king and speak to him in this way.” So Joab [fn]told her what to say.

© Info

Go to the king and speak to him in the following fashion." Then Joab told her what to say.

© Info

and go to the king, and speak thus to him." So Jo'ab put the words in her mouth.

© Info

and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.

© Info

and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;' and Joab putteth the words into her mouth.

© Info

and come to the king, and speak after this manner to him. And Joab put the words into her mouth.

© Info

And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.

© Info

and go in to the king, and speak on this manner to him. So Yo'av put the words in her mouth.

© Info

et ingredieris ad regem et loqueris ad eum sermones huiuscemodi posuit autem Ioab verba in ore eius

© Info

וּבָאת אֶל־הַמֶּלֶךְ וְדִבַּרְתְּ אֵלָיו כַּדָּבָר הַזֶּה וַיָּשֶׂם יֹואָב אֶת־הַדְּבָרִים בְּפִיהָ׃

© Info

καὶ ἐλεύσῃ πρὸς τὸν βασιλέα καὶ λαλήσεις πρὸς αὐτὸν κατὰ τὸ ῥῆμα τοῦτο καὶ ἔθηκεν Ιωαβ τοὺς λόγους ἐν τῷ στόματι αὐτῆς

© Info

وَادْخُلِي إِلَى الْمَلِكِ وَكَلِّمِيهِ بِهذَا الْكَلاَمِ». وَجَعَلَ يُوآبُ الْكَلاَمَ فِي فَمِهَا.

© Info

وَادْخُلِي لِمُقَابَلَةِ الْمَلِكِ، وَكَلِّمِيهِ بِمَا أُسِرُّهُ إِلَيْكِ». وَلَقَّنَهَا يُوآبُ مَا تَقُولُ.

© Info

And thou shalt go to the king, and speak to him according to this word. And Joab put the words in her mouth.

© Info

Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

© Info

y entrarás al rey, y le hablarás de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

© Info

And come to the king and say these words to him. So Joab gave her words to say.

© Info

進去見王、對王如此如此說。於是約押將當說的話教導了婦人。

© Info

Luego entra a la presencia del rey y habla con él de esta manera... Y Joab puso las palabras en su boca.

© Info

왕께 들어가서 여차여차히 말하라고 할 말을 그 입에 넣어주니라

© Info

Tu iras ainsi vers le roi, et tu lui parleras de cette manière. Et Joab lui mit dans la bouche ce qu'elle devait dire.

© Info

und sollst zum König hineingehen und mit ihm reden so und so. Und Joab gab ihr ein, was sie reden sollte.

© Info

и пойди к царю и скажи ему так и так. И вложил Иоав в уста ее, что сказать.

© Info

y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan