ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxActs 22:9 - Now those who were with me saw the light but did not understand[fn] the voice of the one who was speaking to me.
Listen :: Acts 22
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 22:9
And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.

© Info

“And those who were with me indeed saw the light and were afraid,[fn] but they did not hear the voice of Him who spoke to me.

© Info

The people with me saw the light but didn’t understand the voice speaking to me.

© Info

My companions saw the light, but they did not understand the voice of him who was speaking to me.

© Info

Now those who were with me saw the light but did not understand[fn] the voice of the one who was speaking to me.

© Info

“Now those who were with me saw the light,[fn] but they did not hear the voice of the one who was speaking to me.

© Info

“And those who were with me saw the light, but did not [fn]understand the voice of the One who was speaking to me.

© Info

“And those who were with me saw the light, to be sure, but did not [fn]understand the voice of the One who was speaking to me.

© Info

“And those who were with me beheld the light, to be sure, but did not [fn]understand the voice of the One who was speaking to me.

© Info

“Now those who were with me [fn]saw the light, but did not understand the voice of the One who was speaking to me.

© Info

Those who were with me saw the light, but did not understand the voice of the one who was speaking to me.

© Info

Now those who were with me saw the light but did not hear the voice of the one who was speaking to me.

© Info

And they that were with me beheld indeed the light, but they heard not the voice of him that spake to me.

© Info

and they who are with me the light did see, and became afraid, and the voice they heard not of him who is speaking to me --

© Info

But they that were with me beheld the light, and were filled with fear, but heard not the voice of him that was speaking to me.

© Info

And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spoke to me.

© Info

"Those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they didn't understand the voice of him who spoke to me.

© Info

et qui mecum erant lumen quidem viderunt vocem autem non audierunt eius qui loquebatur mecum

© Info

وَقَدْ رَأَى مُرَافِقِيَّ النُّورَ، وَلَكِنَّهُمْ لَمْ يَسْمَعُوا صَوْتَ مُخَاطِبِي.

© Info

οἱ δὲ σὺν ἐμοὶ ὄντες τὸ μὲν φῶς ἐθεάσαντο τὴν δὲ φωνὴν οὐκ ἤκουσαν τοῦ λαλοῦντός μοι

© Info

οἱ δὲ σὺν ἐμοὶ ὄντες τὸ μὲν φῶς ἐθεάσαντο καὶ ἔμφοβοι ἐγένοντο· τὴν δὲ φωνὴν οὐκ ἤκουσαν τοῦ λαλοῦντός μοι

© Info

وَالَّذِينَ كَانُوا مَعِي نَظَرُوا النُّورَ وَارْتَعَبُوا، وَلكِنَّهُمْ لَمْ يَسْمَعُوا صَوْتَ الَّذِي كَلَّمَنِي.

© Info

Y los que estaban conmigo vieron á la verdad la luz, y se espantaron; mas no oyeron la voz del que hablaba conmigo.

© Info

Y los que estaban conmigo vieron a la verdad la luz, y se espantaron; pero no entendieron la voz del que hablaba conmigo.

© Info

And those who were with me saw the light, but the voice of him who was talking to me came not to their ears.

© Info

與我同行的人、看見了那光、卻沒有聽明那位對我說話的聲音。

© Info

A la verdad, los que estaban conmigo vieron la luz, pero no entendieron la voz del que hablaba conmigo.

© Info

나와 함께 있는 사람들이 빛은 보면서도 나더러 말하시는 이의 소리는 듣지 못하더라

© Info

Ceux qui étaient avec moi virent bien la lumière, mais ils n'entendirent pas la voix de celui qui parlait. Alors je dis: Que ferai-je, Seigneur?

© Info

Die aber mit mir waren, sahen das Licht und erschraken; die Stimme aber des, der mit mir redete, hörten sie nicht.

© Info

Бывшие же со мною свет видели, и пришли в страх; но голоса Говорившего мне не слыхали.

© Info

Y los que estaban conmigo vieron a la verdad la luz, y se espantaron; mas no oyeron la voz del que hablaba conmigo.

© Info

ESV Footnotes
Or hear with understanding
ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 22 — Additional Translations: