Deuteronomy 3:1 (ESV)

Copy Options

Cite Print

Deuteronomy 3:25 - Please let me go over and see the good land beyond the Jordan, that good hill country and Lebanon.’

Read :: Deuteronomy 3

Listen :: Deuteronomy 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Deuteronomy 3:25

KJVKJV (read chapter in KJV)

I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

‘I pray, let me cross over and see the good land beyond the Jordan, those pleasant mountains, and Lebanon.’

NLTNLT (read chapter in NLT)

Please let me cross the Jordan to see the wonderful land on the other side, the beautiful hill country and the Lebanon mountains.’

NIVNIV (read chapter in NIV)

Let me go over and see the good land beyond the Jordan—that fine hill country and Lebanon.”

ESVESV (read chapter in ESV)

Please let me go over and see the good land beyond the Jordan, that good hill country and Lebanon.’

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Please let me cross over and see the beautiful land on the other side of the Jordan, that good hill country and Lebanon.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘Please let me cross over and see the good land that is beyond the Jordan, [fn]that good hill country, and Lebanon.’

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘Let me, I pray, cross over and see the fair land that is beyond the Jordan, [fn]that good hill country and Lebanon.’

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘Let me, I pray, cross over and see the good land that is beyond the Jordan, [fn]that good hill country and Lebanon.’

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘I pray, let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that good hill country [with Hermon] and Lebanon.’

NETNET (read chapter in NET)

Let me please cross over to see the good land on the other side of the Jordan River - this good hill country and the Lebanon!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let me go over, I pray, and see the good land beyond the Jordan, that goodly hill country, and Lebanon.'

ASVASV (read chapter in ASV)

Let me go over, I pray thee, and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Let me pass over, I pray Thee, and see the good land which is beyond the Jordan, this good hill-country, and Lebanon.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let me go over, I pray thee, and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Please let me go over and see the good land that is beyond the Yarden, that goodly mountain, and Levanon.

VULVUL (read chapter in VUL)

transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans Iordanem et montem istum egregium et Libanum

NAVNAV (read chapter in NAV)

دَعْنِي أَعْبُرُ لأَرَى لُبْنَانَ وَالأَرْضَ الْخَصِيبَةَ غَرْبِيَّ الأُرْدُنِّ بِتِلالِهَا الطَّيِّبَةِ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

אֶעְבְּרָה־נָּ֗א וְאֶרְאֶה֙ אֶת־הָאָ֣רֶץ הַטּוֹבָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בְּעֵ֣בֶר הַיַּרְדֵּ֑ן הָהָ֥ר הַטּ֛וֹב הַזֶּ֖ה וְהַלְּבָנֽוֹן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

διαβὰς οὖν ὄψομαι τὴν γῆν τὴν ἀγαθὴν ταύτην τὴν οὖσαν πέραν τοῦ Ιορδάνου τὸ ὄρος τοῦτο τὸ ἀγαθὸν καὶ τὸν Ἀντιλίβανον

SVDSVD (read chapter in SVD)

دَعْنِي أَعْبُرْ وَأَرَى الأَرْضَ الْجَيِّدَةَ الَّتِي فِي عَبْرِ الأُرْدُنِّ، هذَا الْجَبَلَ الْجَيِّدَ وَلُبْنَانَ.

BESBES (read chapter in BES)

I will therefore go over and see this good land that is beyond Jordan, this good mountain and Antilibanus.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Pase yo, ruégote, y vea aquella tierra buena, que está á la parte allá del Jordán, aquel buen monte, y el Líbano.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pase yo, te ruego, y vea aquella tierra buena que está más allá del Jordán, aquel buen monte, y el Líbano.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let me go over, O Lord, and see the good land on the other side of Jordan, and that fair mountain country, even Lebanon.

CHTCHT (read chapter in CHT)

求你容我過去、看約但河那邊的美地、就是那佳美的山地、和利巴嫩。

EMEM (read chapter in EM)

Te ruego que yo también cruce y vea aquella buena tierra que está al otro lado del Jordán, aquella buena región montañosa y el Líbano.'

KORKOR (read chapter in KOR)

구하옵나니 나로 건너가게 하사 요단 저편에 있는 아름다운 땅 아름다운 산과 레바논을 보게 하옵소서 하되

LSLS (read chapter in LS)

Laisse-moi passer, je te prie, laisse-moi voir ce bon pays de l'autre côté du Jourdain, ces belles montagnes et le Liban.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Laß mich hinübergehen und sehen das gute Land jenseit des Jordans, dies gute Gebirge und den Libanon.

RSTRST (read chapter in RST)

дай мне перейти и увидеть ту добрую землю, которая за Иорданом, и ту прекрасную гору и Ливан.

SESE (read chapter in SE)

Pase yo ahora, te ruego, y vea aquella tierra buena, que está al otro lado del Jordán, aquel buen monte, y el Líbano.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms