ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Exodus 18:2 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxExodus 18:2 - Now Jethro, Moses’ father-in-law, had taken Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her home,
Listen :: Exodus 18
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Exodus 18:2
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

© Info

Then Jethro, Moses’ father-in-law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her back,

© Info

Earlier, Moses had sent his wife, Zipporah, and his two sons back to Jethro, who had taken them in.

© Info

After Moses had sent away his wife Zipporah, his father-in-law Jethro received her

© Info

Now Jethro, Moses’ father-in-law, had taken Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her home,

© Info

Now Jethro, Moses’s father-in-law, had taken in Zipporah, Moses’s wife, after he had sent her back,

© Info

And Jethro, Moses’ father-in-law, took in Moses’ wife Zipporah, after he had sent her away,

© Info

Jethro, Moses’ father-in-law, took Moses’ wife Zipporah, after he had sent her away,

© Info

And Jethro, Moses’ father-in-law, took Moses’ wife Zipporah, after he had sent her away,

© Info

Then Jethro, Moses’ father-in-law, took Moses’ wife Zipporah, after he had sent her away [from Egypt],

© Info

Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah after he had sent her back,

© Info

Now Jethro, Moses' father-in-law, had taken Zippo'rah, Moses' wife, after he had sent her away,

© Info

And Jethro, Moses’ father-in-law, took Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her away,

© Info

and Jethro, father-in-law of Moses, taketh Zipporah, wife of Moses, besides her parents,

© Info

And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

© Info

Then Jethro, Moses's father-in-law, took Zipporah Moses's wife, after he had sent her back,

© Info

Yitro, Moshe's father-in-law, received Tzipporah, Moshe's wife, after he had sent her away,

© Info

tulit Sefforam uxorem Mosi quam remiserat

© Info

וַיִּקַּח יִתְרֹו חֹתֵן מֹשֶׁה אֶת־צִפֹּרָה אֵשֶׁת מֹשֶׁה אַחַר שִׁלּוּחֶיהָ׃

© Info

ἔλαβεν δὲ Ιοθορ ὁ γαμβρὸς Μωυσῆ Σεπφωραν τὴν γυναῖκα Μωυσῆ μετὰ τὴν ἄφεσιν αὐτῆς

© Info

فَأَخَذَ يَثْرُونُ حَمُو مُوسَى صَفُّورَةَ امْرَأَةَ مُوسَى بَعْدَ صَرْفِهَا

© Info

فَأَخَذَ يَثْرُونُ حَمُو مُوسَى صَفُّورَةَ زَوْجَةَ مُوسَى الَّتِي كَانَ قَدْ أَرْجَعَهَا إِلَى أَبِيهَا

© Info

And Jothor the father-in-law of Moses, took Sepphora the wife of Moses after she had been sent away,

© Info

Y tomó Jethro, suegro de Moisés, á Séphora la mujer de Moisés, después que él la envió,

© Info

Y tomó Jetro suegro de Moisés a Séfora la mujer de Moisés, después que él la envió,

© Info

And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,

© Info

便帶著摩西的妻子西坡拉、就是摩西從前打發回去的.

© Info

Y Jetro, suegro de Moisés, tomó a Séfora, la mujer de Moisés, a quien éste había enviado;

© Info

모세의 장인 이드로가 모세가 돌려 보내었던 그의 아내 십보라와

© Info

Jéthro, beau-père de Moïse, prit Séphora, femme de Moïse, qui avait été renvoyée.

© Info

nahm er Zippora, Mose's Weib, die er hatte zurückgesandt,

© Info

и взял Иофор, тесть Моисеев, Сепфору, жену Моисееву, пред тем возвращенную,

© Info

Y tomó Jetro, suegro de Moisés a Séfora la mujer de Moisés, después que él la envió,

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Exodus Chapter 18 — Additional Translations: