ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy BoxIsaiah 8:16 - Bind up the testimony; seal the teaching[fn] among my disciples.
Listen :: Isaiah 8
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Isaiah 8:16
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony,
Seal the law among my disciples.

© Info

Preserve the teaching of God;
entrust his instructions to those who follow me.

© Info

Bind up this testimony of warning and seal up God’s instruction among my disciples.

© Info

Bind up the testimony; seal the teaching[fn] among my disciples.

© Info

Bind up the testimony.

Seal up the instruction among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the [fn]Law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the [fn]law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the [fn]law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the law and the teaching among my (Isaiah’s) disciples.

© Info

Tie up the scroll as legal evidence, seal the official record of God's instructions and give it to my followers.

© Info

Bind up the testimony, seal the teaching among my disciples.

© Info

Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, Seal the law among My disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

© Info

Bind up the testimony, seal the law among my talmidim.

© Info

liga testimonium signa legem in discipulis meis

© Info

فَادَّخِرِ الشَّهَادَةَ وَأَوْدِعِ الشَّرِيعَةَ فِي قُلُوبِ تَلامِيذِي.

© Info

צ֖וֹר תְּעוּדָ֑ה חֲת֥וֹם תּוֹרָ֖ה בְּלִמֻּדָֽי׃

© Info

τότε φανεροὶ ἔσονται οἱ σφραγιζόμενοι τὸν νόμον τοῦ μὴ μαθεῖν

© Info

صُرَّ الشِّهَادَةَ. اخْتِمِ الشَّرِيعَةَ بِتَلاَمِيذِي.

© Info

Then shall those who seal themselves that they may [fn]not learn the law be made manifest.

© Info

Ata el testimonio, sella la ley entre mis discípulos.

© Info

Ata el testimonio, sella la ley entre mis discípulos.

© Info

Let my teaching be kept secret: and my words be given to my disciples only.

© Info

你要捲起律法書、在我門徒中間封住訓誨。

© Info

Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos."

© Info

너는 증거의 말씀을 싸매며 율법을 나의 제자 중에 봉함하라

© Info

Enveloppe cet oracle, Scelle cette révélation, parmi mes disciples. -

© Info

Binde zu das Zeugnis, versiegle das Gesetz meinen Jüngern.

© Info

Завяжи свидетельство, и запечатай откровение при учениках Моих'.

© Info

Ata el testimonio, sella la ley entre mis discípulos.

© Info

ESV Footnotes
Or law; also verse 20
ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
ESV

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 8 — Additional Translations: