Job 29:1 (ESV)

Copy Options

Cite Print

Job 29:6 - when my steps were washed with butter,
and the rock poured out for me streams of oil!

Read :: Job 29

Listen :: Job 29

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Job 29:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

When my steps were bathed with cream,[fn]
And the rock poured out rivers of oil for me!

NLTNLT (read chapter in NLT)

My cows produced milk in abundance,
and my groves poured out streams of olive oil.

NIVNIV (read chapter in NIV)

when my path was drenched with cream and the rock poured out for me streams of olive oil.

ESVESV (read chapter in ESV)

when my steps were washed with butter,
and the rock poured out for me streams of oil!

CSBCSB (read chapter in CSB)

when my feet were bathed in curds

and the rock poured out streams of oil for me!

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When my steps^H1978 were bathed^H7364 in cream^H2529,

And the rock^H6697 poured^H6694 out^H6694 streams^H6388 of oil^H8081 for me!

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When my steps were bathed in butter,
And the rock poured out for me streams of oil!

LSBLSB (read chapter in LSB)

When my steps^H1978 were bathed^H7364 in butter^H2529,

And the rock^H6697 poured^H6694 out^H6694 for me streams^H6388 of oil^H8081!

AMPAMP (read chapter in AMP)

When my steps [through rich pastures] were washed with butter and cream [from my livestock],

And the rock poured out for me streams of oil [from my olive groves].

NETNET (read chapter in NET)

when my steps were bathed with butter and the rock poured out for me streams of olive oil!

RSVRSV (read chapter in RSV)

when my steps were washed with milk, and the rock poured out for me streams of oil!

ASVASV (read chapter in ASV)

When my steps were washed with butter,

And the rock poured me out streams of oil!

YLTYLT (read chapter in YLT)

When washing my goings with butter, And the firm rock is with me rivulets of oil.

DBYDBY (read chapter in DBY)

When my steps were bathed in milk, and the rock poured out beside me rivers of oil! ...

WEBWEB (read chapter in WEB)

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

HNVHNV (read chapter in HNV)

When my steps were washed with butter, And the rock poured out streams of oil for me!

VULVUL (read chapter in VUL)

quando lavabam pedes meos butyro et petra fundebat mihi rivos olei

NAVNAV (read chapter in NAV)

حِينَ كُنْتُ أَغْسِلُ خَطْوَاتِي بِاللَّبَنِ، وَالصَّخْرُ يَفِيضُ لِي أَنْهَاراً مِنَ الزَّيْتِ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר יָצ֥וּק עִ֝מָּדִ֗י פַּלְגֵי־שָֽׁמֶן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ὅτε ἐχέοντό μου αἱ ὁδοὶ βουτύρῳ τὰ δὲ ὄρη μου ἐχέοντο γάλακτι

SVDSVD (read chapter in SVD)

إِذْ غَسَلْتُ خَطَوَاتِي بِاللَّبَنِ، وَالصَّخْرُ سَكَبَ لِي جَدَاوِلَ زَيْتٍ.

BESBES (read chapter in BES)

when my ways were moistened with butter, and the mountains flowed for me with milk.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Cuando lavaba yo mis caminos con manteca, y la piedra me derramaba ríos de aceite!

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando lavaba yo mis pasos con leche, Y la piedra me derramaba ríos de aceite!

BBEBBE (read chapter in BBE)

When my steps were washed with milk, and rivers of oil were flowing out of the rock for me.

CHTCHT (read chapter in CHT)

奶多可洗我的腳、磐石為我出油成河。

EMEM (read chapter in EM)

cuando mis pasos se bañaban en leche, y la roca me vertía corrientes de aceite.

KORKOR (read chapter in KOR)

뻐터가 내 발자취를 씻기며 반석이 나를 위하여 기름 시내를 흘러 내었으며

LSLS (read chapter in LS)

Quand mes pieds se baignaient dans la crème Et que le rocher répandait près de moi des ruisseaux d'huile!

LUTLUT (read chapter in LUT)

da ich meine Tritte wusch in Butter und die Felsen mir Ölbäche gossen;

RSTRST (read chapter in RST)

когда пути мои обливались молоком, и скала источала для меня ручьи елея!

SESE (read chapter in SE)

cuando lavaba yo mis caminos con manteca, y la piedra me derramaba ríos de aceite!

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016, 2025 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches

Search the Bible

ESV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Job Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Job Chapter 29 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms