ESV

ESV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Joel 3:10 :: English Standard Version (ESV)

Unchecked Copy BoxJoel 3:10 - Beat your plowshares into swords,
and your pruning hooks into spears;
let the weak say, “I am a warrior.”
Listen :: Joel 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Joel 3:10
Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.

© Info

Beat your plowshares into swords
And your pruning hooks into spears;
Let the weak say, ‘I am strong.’ ”

© Info

Hammer your plowshares into swords
and your pruning hooks into spears.
Train even your weaklings to be warriors.

© Info

Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weakling say, “I am strong!”

© Info

Beat your plowshares into swords,
and your pruning hooks into spears;
let the weak say, “I am a warrior.”

© Info

Beat your plows into swords

and your pruning knives into spears.

Let even the weakling say, “I am a warrior.”

© Info

Beat your plowshares into swords,

And your pruning hooks into spears;

Let the weak man say, “I am a warrior.”

© Info

Beat your plowshares into swords
And your pruning hooks into spears;
Let the weak say, “I am a mighty man.”

© Info

Beat your plowshares into swords

And your pruning hooks into spears;

Let the weak say, “I am a mighty man.”

© Info

Beat your plowshares into swords

And your pruning hooks into spears;

Let the weak say, “I am strong!”

© Info

Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears! Let the weak say, 'I too am a warrior!'

© Info

Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears; let the weak say, "I am a warrior."

© Info

Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong.

© Info

Beat your ploughshares to swords, And your pruning-hooks to javelins, Let the weak say, 'I am mighty.'

© Info

Beat your ploughshares into swords, and your pruning-knives into spears; let the weak say, I am strong.

© Info

Beat your plow-shares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong.

© Info

Beat your plowshares into swords, And your pruning hooks into spears. Let the weak say, "I am strong."

© Info

concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego sum

© Info

أَطْرِقُوا أَسْنَانَ مَحَارِيثِكُمْ وَحَوِّلُوهَا إِلَى سُيُوفٍ، وَمَنَاجِلَكُمْ إِلَى رِمَاحٍ، وَلْيَقُلِ الضَّعِيفُ: إِنَّنِي جَبَّارُ قِتَالٍ!

© Info

(wlc 4:10) כֹּ֤תּוּ אִתֵּיכֶם֙ לַֽחֲרָב֔וֹת וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם לִרְמָחִ֑ים הַֽחַלָּ֔שׁ יֹאמַ֖ר גִּבּ֥וֹר אָֽנִי׃

© Info

(lxx 4:10) συγκόψατε τὰ ἄροτρα ὑμῶν εἰς ῥομφαίας καὶ τὰ δρέπανα ὑμῶν εἰς σειρομάστας ἀδύνατος λεγέτω ὅτι ἰσχύω ἐγώ

© Info

اِطْبَعُوا سِكَّاتِكُمْ سُيُوفًا، وَمَنَاجِلَكُمْ رِمَاحًا. لِيَقُلِ الضَّعِيفُ: «بَطَلٌ أَنَا!»

© Info

(LXX 4:10) Beat your ploughshares into swords, and your sickles into [fn]spears: let the weak say, I am strong.

© Info

Haced espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el flaco: Fuerte soy.

© Info

Forjad espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el débil: Fuerte soy.

© Info

Get your plough-blades hammered into swords, and your vine-knives into spears: let the feeble say, I am strong.

© Info

要將犁頭打成刀劍、將鐮刀打成戈矛.軟弱的要說、我有勇力。

© Info

Haced espadas de vuestras rejas de arado y lanzas de vuestras podaderas. Diga el débil: "Soy valiente."

© Info

너희는 보습을 쳐서 칼을 만들지어다 낫을 쳐서 창을 만들지어다 약한 자도 이르기를 나는 강하다 할지어다

© Info

De vos hoyaux forgez des épées, Et de vos serpes des lances! Que le faible dise: Je suis fort!

© Info

Macht aus euren Pflugscharen Schwerter und aus euren Sicheln Spieße! der Schwache spreche: Ich bin stark!

© Info

Перекуйте орала ваши на мечи и серпы ваши на копья; слабый пусть говорит: 'я силен'.

© Info

Haced espadas de vuestros azadones, lanzas de vuestras hoces; diga el flaco: Fuerte soy.

© Info

ESV

The Holy Bible, English Standard Version copyright © 2001, 2007, 2011, 2016 by Crossway Books and Bibles, a Publishing Ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.

See detailed copyright information.

For more information on this translation, see the ESV Preface.

BLB Searches
Search the Bible
ESV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
ESV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joel Chapter 3 — Additional Translations: